Category: China

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KUALA LUMPUR, July 11 (Xinhua) — Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim met with Chinese Foreign Minister Wang Yi in the country's administrative capital Putrajaya on Friday. The two sides pledged to advance bilateral ties and cooperation.

The talks took place during Wang Yi's visit to Malaysia to attend the ASEAN Plus Foreign Ministers' Meeting. Noting that China is a reliable friend and partner of Malaysia, Anwar Ibrahim said that a friendly attitude towards China is the consensus of both the Malaysian government and people. Cooperation between the two countries in various fields benefits the people of both countries.

At a time when multilateral mechanisms such as BRICS are gaining strength and countries are striving for independence and development, China is playing a leading role and Malaysia highly values its contribution to these processes, the head of the Malaysian government noted.

For his part, Wang Yi, who is also a member of the Politburo of the CPC Central Committee, said that under the leadership of the two heads of state, bilateral relations have entered the best period in their history.

China is a sincere friend of Malaysia and stands ready to work with it to fully implement the important consensus reached by the two leaders and advance the building of a high-level strategic China-Malaysia community with a shared future, Wang said.

The Chinese Foreign Minister also expressed China's full support for Malaysia's ASEAN chairmanship in 2025 and its greater role in regional and international affairs. The diplomat added that China hopes to achieve new progress in China-ASEAN cooperation.

According to Wang Yi, China and Malaysia, as developing countries, emerging markets and key players in the Global South, should jointly confront challenges and achieve common development and prosperity.

The US's unilateral imposition of high tariffs is an irresponsible move that runs counter to global cooperation and common interests, Wang said, adding that China will always adhere to a high level of openness with developing countries and share the advantages of its huge market to expand win-win cooperation.

During the visit, Wang Yi also held talks with Malaysian Foreign Minister Mohamad Hassan. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

PARIS, July 11 (Xinhua) — The Xi Xia Imperial Tombs were officially inscribed as a UNESCO World Heritage Site on Friday during the 47th session of the UNESCO World Heritage Committee held in Paris, France.

This brings the total number of World Heritage sites in China to 60. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, July 11 (Xinhua) — Russia's positive foreign trade balance for the first five months of 2025 amounted to 52.6 billion US dollars, down 19.3 percent from a year earlier, according to data published by the Russian Federal Customs Service on Friday.

Exports for this period decreased by 6.2 percent and amounted to $162.1 billion. Imports increased by 1.7 percent, to $109.5 billion. The country's foreign trade turnover for the first five months of 2025 amounted to $271.5 billion, which is 3.2 percent less than for the same period a year earlier.

In the structure of Russian exports in January-May, the largest share was occupied by mineral products /91.1 billion dollars/, metals and products made from them /26.1 billion dollars/, agricultural products /15.3 billion dollars/. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BISHKEK, July 11 /Xinhua/ — Kyrgyzstan will impose fines for disseminating unreliable /false/ information in the media and on the Internet. The corresponding law was signed by Kyrgyz President Sadyr Japarov, the official website of the president reported on Friday.

As noted, the purpose of the law is to ensure information security and the rights of citizens to receive objective, reliable information.

The law provides for fines for disseminating false information using the media or the Internet that violates public order, the rights and legitimate interests of citizens or organizations, if these actions do not contain signs of a criminal offense. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, July 11 /Xinhua/ — Russia will close the Polish Consulate General in Kaliningrad from August 29 as a response to the closure of the Russian Consulate General in Krakow by the Polish authorities. This was stated in a statement by the Russian Foreign Ministry, published on the official website of the department on Friday.

“On July 11, the Polish Chargé d'Affaires in Russia was summoned to the Russian Foreign Ministry and given a note informing him that, as a response to the Polish authorities' withdrawal of consent for the operation of the Russian Consulate General in Krakow as of June 30, 2025, the Russian side is withdrawing consent for the operation of the Polish Consulate General in Kaliningrad as of August 29, 2025,” the statement said.

The Russian Foreign Ministry called the actions of the Polish side “unfounded and hostile.” “Russian diplomacy invariably proceeds from the fact that no unfriendly attack against our country will remain without a proper response and consequences,” the statement emphasized. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Kyiv, July 11 /Xinhua/ – The United States has resumed military aid to Ukraine, the suspension of which was reported by the media on July 1. This statement was made on Friday in Kyiv by Ukrainian Foreign Ministry spokesman Georgy Tykhyi, as reported by Interfax-Ukraine.

He noted that Kyiv and Washington are working to clarify “all the technical details”: which of the allocated weapons are already on the way and when they will arrive in Ukraine.

Mr. Tykhyi added that the parties also plan to hold contacts at various levels. In particular, later on Friday, Ukrainian Foreign Minister Andriy Sybiha will take part in them. Also, next week, negotiations between representatives of the two countries will take place.

On July 1, the media reported that the Pentagon had suspended the transfer of some types of precision-guided munitions to Ukraine due to concerns about the possible depletion of U.S. stockpiles. On July 7, U.S. President Donald Trump promised that Washington would increase arms supplies to Ukraine, mainly defensive ones. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 11 (Xinhua) — Closed exclusivity is not an option for China and the country will continue to take practical measures to expand opening up at a high level, Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said Friday.

In this way, the diplomat commented at a regular press briefing on media reports according to which China's visa-free policy shows the world the country's viability, which is the opposite of the recent tightening of visa requirements and the growing trend towards isolation in some countries.

At present, China has unilaterally introduced a visa-free regime for citizens of 47 countries, and visa-free transit for citizens of another 55 countries, Mao Ning recalled, adding that China has consistently made efforts to simplify the visa application procedure, provide one-stop services to those entering the country, and provide those leaving the country with a tax refund immediately after making a purchase. Thus, trips of foreign friends to China have become more comfortable, the diplomat noted.

“Decoupling and disrupting industrial and supply chains, as well as closed exclusivity, are not options for China,” Mao Ning said.

“China will continue to take high-level measures to expand opening-up, share opportunities and create a common future with all countries,” she added. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 11 (Xinhua) — A Japanese fishing boat has been sent away after illegally entering territorial waters near China's Chiweiyu islet in the Diaoyu Islands, China Coast Guard (CCG) spokesman Liu Dejun said Friday.

According to him, the BOC ships took necessary control measures in accordance with the law, issued warnings and forced the Japanese vessel to leave China's territorial waters after it illegally entered the aforementioned waters on Wednesday.

Stressing that Diaoyu and its adjacent islands are China's original territory, Liu Dejun called on the Japanese side to immediately stop all illegal activities in these waters.

"The BOC will continue to carry out law enforcement activities in the territorial waters under China's jurisdiction to protect the country's territorial sovereignty and maritime rights and interests," Liu Dejun added. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

OSAKA, Japan, July 11 (Xinhua) — Vice Premier of the State Council of the People's Republic of China He Lifeng, a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, attended the China National Pavilion Day at the World Expo 2025 in Osaka on Friday and delivered a speech.

He stressed that the EXPO serves as an important platform for promoting mutual learning among civilizations, advancing social progress and strengthening friendship among peoples.

The Chinese government attaches great importance to the country's participation in Expo 2025 in Osaka, the vice premier said, noting that the national pavilion demonstrates China's activities in the field of ecological civilization and promotes a development philosophy based on respecting, protecting and adapting to nature.

Through exciting exhibitions, interactive displays and diverse cultural activities, visitors from all over the world will be able to see the authentic, attractive and respectable face of China, He Lifeng said.

"China stands ready to work with Japan to implement the important consensus reached by the leaders of the two countries and jointly advance strategic and mutually beneficial ties so as to build constructive and stable China-Japan relations that meet the needs of the new era," he said.

The Deputy Prime Minister visited the China and Japan pavilions at the EXPO and held friendly talks with Secretary General of the Liberal Democratic Party of Japan Hiroshi Moriyama and representatives of economic organizations based in Kansai. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KUALA LUMPUR, July 11 (Xinhua) — China is willing to work with Malaysia to implement the consensus reached by the leaders of the two countries on building a high-level strategic China-Malaysia community with a shared future, Chinese Foreign Minister Wang Yi, a member of the Politburo of the Communist Party of China Central Committee, said at a meeting with Malaysian Foreign Minister Mohamad Hassan here on Thursday.

Wang Yi called on the two countries to fully implement the plans to jointly build the Belt and Road and strengthen cooperation in the fields of economy, trade, investment and connectivity. Key projects such as the Malaysian East Coast Railway and the "Two Countries, Twin Parks" should be steadily promoted, he said.

The Foreign Minister also called for in-depth cooperation in new and advanced sectors to jointly establish a regional cooperation center in the field of new quality productive forces.

The Minister stressed the need for further efforts in dialogue between Confucian and Islamic civilizations and the implementation of the soon-to-come agreement on mutual visa-free regime to intensify mutual travel and strengthen the social foundation of bilateral relations.

China is willing to work with Malaysia to enhance political mutual trust, deepen integration of interests, strengthen strategic coordination and develop traditional friendship so as to implement the roadmap drawn up by the leaders of the two countries, Wang said.

According to the minister, China and ASEAN are good neighbors, friends and partners. The two sides have fully concluded negotiations on the Free Trade Area 3.0, demonstrating through concrete actions their commitment to expanding the common market and protecting free trade.

Wang Yi said the US's imposition of high tariffs on ASEAN members is a typical act of bullying and unilateralism that no country supports. China's decisive countermeasures are aimed at protecting not only its own interests but also the common interests of all countries, including ASEAN members, he stressed.

China is willing to strengthen cooperation with ASEAN, uphold the multilateral trading system, ensure the stability of global industrial and supply chains, and promote inclusive economic globalization, the foreign minister said.

In turn, M. Hasan said that relations between Malaysia and China are experiencing the best period in history. In the context of growing uncertainty in the world, it is time to strengthen cooperation between Malaysia and China, as well as within the ASEAN, he noted. Malaysia highly values the friendship between the two countries and firmly adheres to the one-China policy, the minister added.

Malaysia supports the three global initiatives put forward by Chinese President Xi Jinping and is willing to deepen practical cooperation with China in areas such as trade, investment, infrastructure, digital economy and green development, Hasan said.

“In the current circumstances, we can clearly see who the real friends are. When faced with issues like tariffs, Malaysia will not only consider its own interests and will not sacrifice the interests of third parties, ASEAN does not do that,” he stressed. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.