Category: China

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 20 (Xinhua) — The People's Bank of China (PBOC) has increased its refinancing quota for agriculture and small businesses by 100 billion yuan (about 14.01 billion U.S. dollars) to support flood control and disaster recovery, the PBOC said Tuesday.

The measure is aimed at encouraging financial institutions to strengthen credit support for businesses, especially micro and small enterprises and individual entrepreneurs, as well as agricultural and livestock enterprises and farmers in disaster-hit areas including Beijing and the provinces of Hebei, Jilin, Shandong and Gansu, the country's top financial regulator said.

The central bank has urged its local branches to make full use of the new re-lending quota, it said. It will also guide financial institutions to meet the financing needs of flood control and disaster relief, and support businesses in accelerating the resumption of operations and production. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 20 (Xinhua) — Military vehicle columns in the upcoming military parade to mark the 80th anniversary of the Great Victory Day will be formed into groups based on their actual combat functions, a military official said Wednesday.

According to a press conference dedicated to preparations for the military parade to mark the 80th anniversary of Victory, the parade formations of weapons will consist of ground forces, naval forces, air defense and anti-missile forces, information warfare forces, unmanned forces, logistics and strategic strike forces. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 20 (Xinhua) — The new structure of China's armed forces will be unveiled for the first time at the upcoming parade to mark the 80th anniversary of the Victory Day, a press conference on preparations for the event was held Wednesday.

As it became known at the press conference, the parade units, led by the flags of the party, state and army, will march with the banners of various branches of the armed forces of China, as well as the banner of the People's Armed Police of China.

Let us recall that the People's Liberation Army of China includes aerospace forces, cyberspace forces, information support forces and joint logistics forces, as well as ground forces, naval forces, air forces and missile forces. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 20 (Xinhua) — A cultural and artistic performance by teenagers from China and Russia was held in Harbin, capital of northeast China's Heilongjiang Province, on Thursday. The event was part of the 3rd Heilongjiang China-Russia Regional Culture Festival.

The performance, under the theme of “mutual enrichment of civilizations,” was organized to promote mutual understanding between young people of the two countries and deepen their friendship through cultural and artistic exchanges, according to the provincial department of culture and tourism. In a cheerful and friendly atmosphere, young artists performed folk dances, folk melodies and songs.

The venue for the event was the Huayuanjie cultural and historical street quarter in Nangang District, and this choice was not made by chance. There are many hundred-year-old buildings in the Russian architectural style preserved here, and therefore this quarter was chosen as the venue for the event in order to demonstrate the historical appearance of the city and the cultural ties between China and Russia.

The 3rd China-Russia Regional Culture Festival in Heilongjiang Province officially kicked off on April 16, 2025. Over the course of three and a half months, more than 200 humanitarian and cultural events will be held, including concerts, pop performances, street shows and photo exhibitions on the theme of the image of regions on the Chinese-Russian border.

Among them, the event “Wall of Chinese-Russian Friendship”, a cultural and artistic performance by teenagers from China and Russia, a fashion show of China and Russia, and an evening screening of old films promise to be especially attractive.

The first such festival was held in Heilongjiang from June to September 2023. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Xinhua | 20.08.2025

Keywords: China

Source: Xinhua

Xi Jinping arrives in Lhasa to attend events to celebrate 60th anniversary of the founding of the Xizang Autonomous Region Xi Jinping arrives in Lhasa to attend events to celebrate 60th anniversary of the founding of the Xizang Autonomous Region

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 20 (Xinhua) — China pays close attention to the current situation in Gaza and calls for effective mitigation of the humanitarian crisis in the region, Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said at a regular ministry press conference on Wednesday.

“We hope that all parties will reach an agreement on a ceasefire as soon as possible and will contribute to a rapid de-escalation of the situation,” she said, answering a question about the ongoing humanitarian crisis in Gaza.

Gaza has been suffering from famine and siege for nearly two years since the outbreak of the Palestinian-Israeli conflict. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KABUL, Aug. 20 (Xinhua) — Chinese Foreign Minister Wang Yi, a member of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, arrived in Kabul on Wednesday morning to visit Afghanistan and attend the sixth round of China-Afghanistan-Pakistan Foreign Ministers' Dialogue. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 20 (Xinhua) — China's upcoming military parade to mark the 80th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War will be organized with an emphasis on the wartime command system, said Major General Xu Guizhong, deputy director of the office of the parade command organ and the political work department of the Central Zone Combat Command of the People's Liberation Army. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 20 (Xinhua) — The squadron that will take part in the military parade to mark the 80th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War on Sept. 3 will be formed in accordance with the principle of modularity and systematization.

It will include advanced AWACS aircraft, fighters, bombers, transport aircraft, etc., covering all the main types of military aircraft in service with the PLA. Some of them will be presented to the public for the first time. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

DAMASCUS, Aug. 20 (Xinhua) — Syria's interim government's chief diplomat Asaad al-Shibani met with an Israeli delegation in Paris on Tuesday to discuss efforts to reduce tensions and promote stability in southern Syria, state news agency SANA reported.

According to him, the negotiators focused on de-escalation, non-interference in Syria's internal affairs and a return to the 1974 Israel-Syria disengagement agreement that has governed the border situation for decades. They also discussed ways to monitor the ceasefire in As-Suwayda province.

The meeting, mediated by the US, is part of broader diplomatic efforts to protect Syria's territorial integrity and strengthen regional security, SANA said. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.