Daniil Porozov: "For me, a hobby isn't an escape from reality, but a source of strength for it."

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Over its 126-year history, the Polytechnic University has acquired many symbols, many of which are now hard to imagine. The Hydrotower, the Main Building, the White Hall, the Grand Staircase, the Monument to the Eternal Student, the Polytechnic Park, donuts, the "Black Bears," adapters, and so on. Perhaps, in a little while, another symbol will emerge. And when the Polytechnic University is mentioned, people will say, "Ah, that's the university with the knights!"

The student role-playing club "Alliance" has recently become a prominent fixture in Polytechnic life. Knights and ladies attend university-wide events and organize their own. This is in no small part due to the active work of club leader Daniil Porozov.

What else do the kids in the "Alliance" role-playing club do? What are their dreams and plans? Why are today's youth interested in the Middle Ages? Read about this and much more in our interview with Daniil Porozov, a master's student at the Institute of Biomedical Systems and Biotechnology, in the "Persona" section.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The SPbPU team took third place at the Heritage Youth Forum in Moscow.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

An interdisciplinary team from Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University won a prize in the student competition "Development and Presentation of a Multifaceted Interdisciplinary Concept for Integrating a Cultural Heritage Site into the Life of a Modern Metropolis and Society," held during the Heritage Forum.

The event was organized by the Moscow Department of Cultural Heritage. The forum brought together restorers, architects, urbanists, researchers, government officials, and student teams from across the country to share best practices for the protection and development of cultural heritage sites.

The Polytechnic University team was represented by students from the Higher School of Industrial, Civil, and Road Construction, the Higher School of Design and Architecture of the Civil Engineering Institute, and the Higher School of Industrial Management of the Institute of Industrial Management, Economics, and Trade: Ekaterina Adamova, Anna Korsuntseva, Anastasia Nikitina, Daria Sokolova, and Anna Anisimova. The teams were supervised by Svetlana Pupentsova, Associate Professor at the Institute of Industrial Management, Economics, and Trade, and Galina Bardina and Maria Illarionova, Senior Lecturers at the Institute of Industrial Studies.

Polytechnic students developed a comprehensive interdisciplinary concept for the adaptation of the regional cultural heritage site "Palace" as part of the "Obshchnaya Dacha" palace and park complex in Peterhof. The project included a historical and archival analysis and an assessment of the site's cultural value, the development of architectural planning solutions that comply with the requirements of the protected area, a marketing and competitive analysis, including a cost-benefit calculation, and the development of a contemporary brand based on the architectural identity and historical color palette of the façades.

According to the jury, the SPbPU team took third place among 12 teams from across Russia. The experts praised the team's interdisciplinary approach, validity, and compliance with the competition requirements, which called for comprehensive research and the integration of heritage into the urban socioeconomic context.

"Being part of the Heritage Youth Forum was very important to me. It was exciting to participate in both the business program and the competition. The forum left only positive and unforgettable emotions and experiences that I want to share with everyone," said Ekaterina Adamova, a sixth-year student at the Institute of Social Studies.

The SPbPU team also participated in the forum's business program. Key attention was paid to the integration of cultural heritage into the urban environment through interdisciplinary approaches, practical financing mechanisms, digital technologies, and communications. Experts' presentations at the plenary session emphasized the importance of heritage as a resource for sustainable urban development and the formation of social identity.

Participants discussed strategic design of cultural sites, technologies for creating digital twins and 3D visualizations, practices for developing a site's media brand, as well as methods of field research and community engagement.

The Heritage Forum is a significant event that brings together students and experts to discuss the preservation of historical and cultural monuments. This is especially important for St. Petersburg. Our team plans to continue working on the Palace project and comprehensively revitalize the entire palace and park complex. Participating in the competition and the forum left very pleasant memories. Now I want to delve deeper into this topic and participate in similar events again," shared Anastasia Nikitina, a fourth-year student at the Institute of Mechanics and Technology.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Don't miss your chance to become an intern at a federal agency.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The State University of Management invites Russian citizens aged 18 to 35 to participate in the Russian Ministry of Education and Science's "Russian Civil Service Intern" project.

The project's main goal is to provide young professionals with the opportunity to complete a paid internship at a federal agency and receive a job offer.

Previously known as "Intern of the Ministry of Education and Science of Russia," the project is now called "Intern of the Civil Service of Russia." The name change reflects a conceptual shift: this year, the organizers expanded the career paths for the project's winners.

The project is being implemented in response to the President of the Russian Federation's directive to increase the attractiveness of civil and municipal service for young people. "Russian Civil Service Intern" aims to expand the horizons of professional mobility and enhance the role of internships as a tool for early entry of young professionals into the public administration system.

The fourth season of the "Russian Civil Service Intern" project features several key differences compared to last year. First and foremost, the organizers have removed the graduation year restriction for contestants: while last season only 2021-2025 graduates were eligible to apply, this restriction has been lifted. Furthermore, all project winners will complete the "Public and Municipal Administration in Science and Higher Education" program. As part of their training, interns will prepare and present a study on improving the work of a department within the agency. This study will be included in the intern's portfolio and will be considered by the Ministry's department.

Given that a significant portion of government tasks are implemented at the intersection of science, higher education, human resources policy, and social agendas, this season will see the formation of interdisciplinary teams of interns. This format will allow interns to comprehensively develop project solutions that span the competencies of several agencies and enhance the practical value of their proposals for the public administration system.

Before being accepted for the internship, candidates must complete several online selection stages and participate in a team business game. Based on the overall rating score, the organizers will select 30 project winners. They will complete an internship in one of 22 departments of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, and some of the winners will be assigned to a specialized track, which the organizers will announce later.

In addition, the winners will be provided with a stipend of 30,000 rubles per month and accommodation for the duration of their internship. The work schedule is structured so that interns work at the Ministry from Monday to Thursday, and on Fridays they participate in external acceleration, cultural, and patriotic events.

You can apply for participation until January 31, 2026, on the official project portal stajerggs.rf.

The results of the program will be summarized and the list of winners will be compiled at the end of March 2026.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: December 19, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

"I don't regret anything": 110 years since Edith Piaf's birth

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

December 19, 2025 marks the 110th anniversary of the birth of Edith Giovanna Gassion, known to the world under the pseudonym Edith Piaf.

The singer's childhood was tragic: her father left for the front lines during World War I almost immediately after her birth, and her mother, a cabaret performer, gave her to her grandmother to raise. But even her older relative didn't particularly care for her: a severe form of keratitis had left her nearly blind. Her father, upon returning from the front, was horrified by the child's living conditions and took her to his mother, where, after much effort and a true miracle, the child's sight was saved.

Edith attended school only until she was eight, after which she began performing with her father on the streets of Paris, where he performed acrobatic routines and she sang. At age 15, the future celebrity began her independent life, giving birth to a daughter in 1933, who died of meningitis at age two.

A turning point in Edith Gassion's life came in 1935, when she caught the eye of cabaret owner Louis Leplée. Due to her small stature and fragile appearance, he gave her the stage name "Piaf" (sparrow) and helped her break into the professional stage. In 1936, Louis was assassinated, and soon the talented young woman was taken under the wing of poet and composer Raymond Asso, who became her creative mentor and the creator of the "Piaf style." By the late 1930s, Edith Piaf had become a renowned singer, the talk of France.

The heyday of the "sparrow"'s creativity came in the 1940s and 1950s – a time of war, the singer's worldwide fame and her greatest hits.

During the Nazi occupation of France, 1940–1944, Edith Piaf not only performed in prisoner-of-war camps in Germany, but also helped many of them escape.

In 1945, Piaf gifted France with the song "La Vie en Rose," the lyrics to which she wrote herself. This composition, which many producers considered too simple, became her signature song and one of the most famous French hits worldwide.

In 1952, the singer was in two consecutive car accidents. To alleviate the pain caused by fractures, doctors administered morphine, and Edith became addicted. But she recovered and returned to her life's work. In 1958, her return to the stage after a series of illnesses and treatments was met with acclaim.

In 1960, she debuted "Non, je ne regrette rien" ("No, I Regret Nothing")—a song that became an anthem of her resilience and a life motto for millions. The following year, the singer was diagnosed with liver cancer. Once again displaying her steely character, she continued to perform until the end of her life, performing songs from the top of the Eiffel Tower in 1962 and recording her final song in April 1963.

The artist died at the age of 47 in October 1963. More than 40,000 people gathered for her funeral at Père Lachaise Cemetery. The French loved their "little sparrow" with all their hearts.

Despite all the trials she endured, Edith remained resilient and continued to create until the end of her life. "I regret nothing"—these are such important and poignant words that will live on through the centuries thanks to the song of the voice of an era and a symbol of France, Edith Piaf.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: December 19, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Financial news: 12/19/2025, 12:59 (Moscow time) the values of the upper limit of the price corridor and the range for assessing market risks for the RU000A10B0T2 security (RZhD 1P-39R) were changed.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

December 19, 2025

12:59

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of PJSC Moscow Exchange by the National Credit Center (JSC) on 19.12.2025, 12-59 (Moscow time), the values of the upper limit of the price corridor (up to 124.99) and the range of market risk assessment (up to 1351.61 rubles, equivalent to a rate of 21.25%) of the security RU000A10B0T2 (RZhD 1P-39R) were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Financial news: Discrete auction of NKSH securities is being held.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

NKSH

Nizhkamshina.

As of 11:57:00, the current price was 45.75 rubles. (Deviation – 20.87%).

There was an increase of 20.00% or more within 5 minutes in a row in the current share price from the closing price of the previous trading day (RUB 37.85).

In the Main Trading Mode T, a discrete auction (DA) will be held from 12:01:00.

In other non-addressed trading modes during the DA period, trading is conducted in accordance with the established regulations.

The end of the DA and resumption of trading at 12:31:00.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Financial news: 12/19/2025, 11:49 (Moscow time) the values of the upper limit of the price corridor and the range of market risk assessment for the security RU000A0JUKX4 (DOM.RF30ob) were changed.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

December 19, 2025

11:49

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of PJSC Moscow Exchange by the National Credit Center (JSC) on 19.12.2025, 11-49 (Moscow time), the values of the upper limit of the price corridor (up to 107.6) and the range of market risk assessment (up to 1111.45 rubles, equivalent to a rate of 7.5%) for the security RU000A0JUKX4 (DOM.RF30ob) were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Financial news: 12/19/2025, 10:10 (Moscow time) the values of the upper limit of the price corridor and the range of market risk assessment for security RU000A101590 (DOM 1P-7R) were changed.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

December 19, 2025

10:10

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of PJSC Moscow Exchange by the NCC (JSC) on 19.12.2025, 10-10 (Moscow time), the values of the upper limit of the price corridor (up to 105.86) and the range of market risk assessment (up to 1100.58 rubles, equivalent to a rate of 8.75%) of the security RU000A101590 (DOM 1P-7R) were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

PolySchool 2025 Finals: Internship at Bauman Moscow State Technical University and Project Defense

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The last month of the year was very eventful for the participants of the PoliShkola project.

Young technology leaders from Polytechnic University visited Bauman Moscow State Technical University. The purpose of the internship was to exchange experiences in organizing scientific and educational activities, study best project management practices, and identify promising areas for joint research and projects.

During the meetings, special attention was paid to BMSTU's comprehensive programs for working with faculty and researchers. Colleagues shared their experiences supporting young professionals, including, for example, methodological support for obtaining candidate and doctoral degrees. The polytechnics were also introduced to and invited to join the unified "Practice Showcase" developed by BMSTU as part of the "Priority 2030" program—a platform designed to share best practices among the country's leading universities.

The visit also included a visit to key laboratory and research centers of MSTU:

The Aurora Mobile Platform laboratory, where development work on the domestic operating system is underway, including the creation of secure applications and specialized software. Colleagues showcased student achievements and discussed monetization and market interactions; the Cybersecurity Monitoring Center (SOC), organized according to a full-cycle principle: from educational programs and scientific research to commercial services and expert support for partners. Internship participants noted the effective model of collaboration with an industrial partner and the involvement of students in real-world projects, starting from their junior years; the Polymer Materials Laboratory, which specializes in the creation of new compounds for additive technologies. SPbPU specialists observed the operation of cutting-edge installations in real time and also received expert advice on developing their own developments in membrane water purification; and the Industrial Internet of Things in Digital Manufacturing laboratory, which includes the Flexible Manufacturing Cell—a simulator for acquiring in-demand practical skills in industrial robotics. Colleagues highlighted the operating features of the devices and the details of collaboration with enterprises.

Following the visit, the partners outlined specific areas for further collaboration, including organizing a return visit by representatives from Bauman Moscow State Technical University to the Polytechnic University, sharing best practices in the development of research and teaching staff, and exploring opportunities for joint research projects in cybersecurity, new materials, and robotics.

Participants praised the tour's informative and dynamic nature. The Polytechnic students were particularly impressed by the university campus, with its interesting architectural designs and well-thought-out navigation, high-tech labs, spacious classrooms, and stylish coworking areas.

The PoliSchool program concluded with the final defense of the teams' projects.

The work was evaluated by Alexey Borovkov, Chief Designer of the Scientific and Technological Program "System Digital Engineering," Lyudmila Pankova, Vice-Rector for Academic Affairs, Maria Vrublevskaya, Vice-Rector for Human Resources, Oleg Rozhdestvensky, Head of the Office of Technological Leadership, Marina Bolsunovskaya, a representative of the "Artificial Intelligence for Cross-Industry Problem Solving" program, and Oleg Panchenko, a representative of the "Materials, Technologies, and Production" program.

Following the opening remarks by PoliShkola project mentor Maria Vrublevskaya, the presentation session began. For two hours, ten student teams presented the results of their work.

Participants presented projects covering cutting-edge fields of science and technology: medicine and biotechnology, artificial intelligence, robotics, electronics, and education. Each project had a clearly applied nature and was aimed at solving specific technological or social problems.

The level of sophistication and the promise of the solutions we saw today are directly in line with the spirit of PolySchool—a practical leadership school for young people with initiative. Participants don't just propose ideas; they create working prototypes and consider the logic behind their implementation, noted Maria Vrublevskaya.

Interesting projects reached the PolySchool finals. The students demonstrated their commitment and desire to contribute to achieving the country's technological leadership. Much work remains, especially in terms of creating in-demand products from the solutions and technologies developed. I wish everyone good luck and strength to complete this journey," concluded Oleg Rozhdestvensky.

At the end of the defense, all participants were presented with commemorative gifts.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

RUDN University medical students shared their victories at the M.I. Perelman Surgical Olympiad.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peoples'Friendship University of Russia

An important disclaimer is at the bottom of this article.

RUDN University medical students were the winners and runners-up of the XXXIV Moscow (All-Russian) Student Surgical Olympiad named after Academician M.I. Perelman. At the competition, held in Yaroslavl, participants demonstrated practical surgical skills, theoretical knowledge, and completed complex tasks.

In total, approximately 500 people from 15 teams, aged 19 to 23, competed in the Central Federal District regional stage. They completed over 30 different tasks, including nasal tip reconstruction, brain tumor removal, coronary artery bypass grafting, and a new task: layer-by-layer corneal transplantation.

The RUDN University team included 35 students from two professional student societies: REMEDY (Accreditation and Simulation Center) and RUDN SURGEONS (I.D. Kirpatovsky Department of Operative Surgery and Clinical Anatomy). Teams were formed based on participants' professional competencies, practical skills, and theoretical knowledge. The most experienced and skilled students were selected for the team.

1st place – "Spinal anesthesia"

Elina Abdulova, 5th year, majoring in General Medicine; Daria Tupakhina, 6th year, majoring in General Medicine

2nd place – “Ensuring airway patency, tracheal intubation”

Maxim Balovnev, 5th year, majoring in General Medicine; Evgeniya Zadorozhnaya, 6th year, majoring in General Medicine

2nd place – “Theory in Cardiovascular Surgery and Vascular Surgery”

Gleb Bulgakov, 6th year, majoring in General Medicine; Daria Shelyakova, 4th year, majoring in General Medicine; Konstantin Klimov, 4th year, majoring in General Medicine

2nd place – “Reconstruction of the terminal part of the nose”

Epimakhova Olga, 5th year, majoring in General Medicine Babakova Adelina, 5th year, majoring in General Medicine Davudova Rukidzhat, 5th year, majoring in General Medicine

3rd place – Endobubble

Violetta Udovina, 4th year, majoring in General Medicine; Marina Shtanchaeva, 5th year, majoring in General Medicine

3rd place – Pirogov Anatomy

Matveev Sergey, 6th year, majoring in General Medicine; Epimakhova Olga, 5th year, majoring in General Medicine

Needle selection and dose calculation

According to Elina Abdulova and Daria Tupakhina, only five out of fifteen teams advanced to the "Spinal Anesthesia" competition following the "Airway Management and Tracheal Intubation" competition. Therefore, the women were determined not to let down their colleagues, who made their participation in this challenge possible.

"We entered the competition knowing we wouldn't have another opportunity like this. We knew we had hours of training behind us, daily theory reviews, and our friends and colleagues on the other side of the door, just as nervous as we were. In our view, our key advantage was the way we explained each step, the rationale behind each one, including the choice of needle, anesthetic, and dose calculation, as well as our knowledge of the theoretical aspects of the procedure. The model was realistic, and the passage through all structures and the presence of the spinal canal were objectively assessed based on the fluid level in the IV connected to the model, which rose when the anesthetic was administered," said Elina Abdulova and Daria Tupakhina.

The students' teammates, Maxim Balovnev and Evgeniya Zadorozhnaya, noted the difficulty of the tracheal intubation task due to the unique design of the simulation phantom.

"But thanks to well-organized, coordinated work and a clear strategy, we were able to achieve high results. We took second place out of 11 teams, beating all Moscow universities in the competition," added Maxim Balovnev.

The plan is to know all the topics

The students prepared for the Olympiad very diligently and tried to study and remember the answers to the competition's theoretical questions as much as possible.

"I wanted to provide a comprehensive answer to any question about which treatment strategy to use, I wanted to explain how to manage a patient from start to finish, so I had to read multiple volumes of textbooks and review the clinical guidelines provided by the Olympiad organizers. The questions the experts asked, frankly, weren't difficult, but they wanted to know the nuances that aren't covered in textbooks, so I had to rely on my ingenuity," Gleb Bulgakov said.

The students also strived to demonstrate their practical skills, giving 100%.

"The competition I participated in tested general practical skills in operating endoscopic equipment. Since this is a very specialized field, I had to practice every day on a simulator, which, fortunately, our PSO has," added Violetta Udovina.

"Everything was challenging, but in its own way. As future aesthetic surgeons, we were striving for the perfect image from the very beginning—to make the work look as if we were operating on a living person. The organizers provided a mock-up made of pigskin and a silicone face to simulate the flap transfer. But the main challenge wasn't even the materials. In reality, such an operation is performed in several stages, spaced a month or two apart. For us, everything was done at once, in a single session. At first, it seemed an almost absurd task. But we got used to the process. By the third training session, we were fully immersed and began refining every step: the technique, ensuring everything was anatomically correct, and every suture, ensuring it was not just strong but perfectly neat and aesthetically pleasing. Ultimately, this dual focus—on realism and beauty—won the day," Olga Epimakhova emphasized.

Capable of more

Summing up their participation in the Olympiad, RUDN students noted that there is always room for improvement, and they are confident they are capable of greater achievements. The expectations from the combined efforts of the two PSOs were fully met.

"Firstly, we had strong teams made up of goal-oriented and motivated participants, and secondly, we had the opportunity to communicate and work towards results in an environment where everyone strives to perform at their best. All participants maintained a positive atmosphere conducive to productive collaboration. Our teamwork helped us more than once. For example, in the Pirogov Anatomy competition, Sergey Matveyev and Olga Epimakhova very succinctly complemented each other's answers, regardless of the complexity of the question. The team left the jury in no doubt about their professional competence," noted the RUDN team.

"The M.I. Perelman Surgical Olympiad is the best way to go beyond the textbook. Mind-blowing cases, the thrill of the practical stages, and live feedback from surgeons. I gained tremendous experience and a boost of motivation. It's definitely something every student serious about surgery should experience at least once in their life!" shared Olga Krupina, a fourth-year student in the General Medicine program.

"My first participation in the surgical Olympiad left a powerful, vivid impression: a mixture of adrenaline and emotional control, where every second and every movement mattered. My team defended the university's honor in the Urology section. It was a huge challenge for us, as not everything always goes according to plan. But I'm incredibly proud of our work; I've never felt such a strong motivation to become stronger and more confident. It was amazing to see how theoretical knowledge translates into refined actions under pressure," said Maria Moiseeva, a third-year student majoring in General Medicine.

"This year, we demonstrated ourselves as a close-knit team and tried to give our best, but at the same time, we recognized our shortcomings and realized what we need to improve. We're looking forward to the next Perelman!" added Marina Shtanchaeva, a fifth-year student majoring in General Medicine.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.