Category: Правительство Российской Федерации

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

In the Volgograd region, construction of the first stage of the Volgograd bypass, 12 km long, has been completed.

Construction of the first stage of the Volgograd bypass, a 12-kilometer section, has been completed in the Volgograd Region. This was announced by Marat Khusnullin, Deputy Prime Minister and Supervisor of the Southern Federal District.

"Following President Vladimir Vladimirovich Putin's instructions, we are continuing construction of city bypasses. These roads help significantly relieve transit traffic in populated areas, speed up freight delivery, and improve accessibility and the environment. The bypass of the hero city of Volgograd will become part of the federal highway R-22 "Caspian," which is a key part of the international North-South transport route and provides access to the ports of the Caspian basin. Specialists have completed the main construction work for the first phase of the bypass. According to preliminary estimates, this section will allow approximately 10,000 vehicles per day to leave the city of over a million, improving comfort for residents," said Marat Khusnullin.

In 2024, construction of the second phase of the Volgograd bypass was completed, connecting the Moscow-bound R-22 "Caspian" highway outside the city limits with another federal highway, the R-260 Volgograd-Kamensk-Shakhtinsky-Luhansk, and the regional road Kachalino-Stepnoy-Gumrak Airport. The design for the third phase of construction, which will connect the first two, has already been approved by the Federal Autonomous Institution "Glavgosexpertiza of Russia."

"The year 2025 has witnessed the comprehensive and systematic development of Russia's road construction industry, which continues despite all external challenges. Thanks to the attention and support of the government and President Vladimir Vladimirovich Putin personally, we are increasing the pace and volume of road construction in all regions of the country. At the same time, we are maintaining a high level of quality, paying special attention to safety and modern technologies. The Volgograd bypass, currently under construction, is a prime example of this approach. Today, we are completing the main work on a four-lane, 12-kilometer section that fully complies with modern road safety requirements, including intelligent transport systems. This bypass is an important element of the Volgograd Region's road network, which is being developed with the active support of the regional government and Governor Andrei Ivanovich Bocharov personally. "We are laying the groundwork for the next two stages—the third and fourth—which will ensure the 100% removal of transit traffic from such a beautiful city as Volgograd," commented Roman Novikov, head of the Federal Road Agency.

In addition to the road itself, the first stage includes three multi-level interchanges that will provide access to the Elista and Astrakhan directions of the R-22 "Caspian" federal highway, the Volgograd-Kotelnikovo-Salsk regional road, and will also connect the bypass with Volgograd. The highway is equipped with central and side barriers and continuous electric lighting.

Two paved rest areas have been established along the road, which will eventually be developed into multifunctional recreation areas. An intelligent transport system will assist specialists in monitoring traffic conditions.

One of the most technologically complex projects, not only of the first stage but of the entire Volgograd bypass, is the bridge over the Volga-Don Shipping Canal named after Lenin. Its length, including the overpass, is over 1,300 meters, along with the length of the channel section. The span over the canal is 17 meters.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

In 2025, as part of the federal project "General Cleaning" of the national project "Environmental Well-Being," measures were taken to raise and dispose of sunken ships in the Far East.

In 2025, as part of the federal project "General Cleaning" of the national project "Environmental Well-Being," measures were taken to raise and dispose of sunken ships in the Far East.

"As part of the federal 'General Cleanup' project, the removal of accumulated damage continues. This work also includes the disposal of sunken ships. The 2025 plan called for the salvage of five ships. But thanks to our joint work with the regions, 14 have already been salvaged. I believe the approaches we've developed will help us maintain this momentum next year," said Deputy Prime Minister Dmitry Patrushev.

Other activities of the federal project to eliminate accumulated damage to the environment are also ongoing.

For example, toxic waste processing equipment has been installed at the former Krasny Bor landfill in the Leningrad Region, and its commissioning is nearing completion. Waste treatment will begin next year.

Construction of waste processing and disposal infrastructure has also been completed at the Babkhinsky landfill and the wastewater treatment plant of the now-defunct Baikal Pulp and Paper Mill in the Irkutsk Region. The contractor will begin waste disposal in 2026.

At Usolye-Khimprom, also located in the Irkutsk Region, demolition of buildings and land reclamation are underway. Significant work is planned for next year.

"The accumulated experience and technologies used at all these sites will be applied to the closure of other facilities. There will be at least 50 of them by 2030," the Deputy Prime Minister added.

The first newly selected project was a landfill in the city of Priozersk in the Leningrad Region. The closed waste collection site had been accepting waste since 1996. In 2010, its use was prohibited by a decree of the Priozersk Municipal District. The site is included in the state register of accumulated damage sites. The work involves isolating the waste by installing an impermeable screen, followed by reclamation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Deputy Prime Minister Alexander Novak chaired a meeting of the organizing committee for the preparation and celebration of Krasnoyarsk's 400th anniversary, which will take place in 2028. The meeting was attended by Krasnoyarsk Krai Governor Mikhail Kotyukov, representatives of the Ministry of Culture, the Ministry of Agriculture, the Ministry of Transport, the Ministry of Emergency Situations, the Ministry of Education and Science, and relevant departments and development institutions.

By decree of the President of Russia, Krasnoyarsk's anniversary celebrations were granted federal status. The Deputy Prime Minister noted that the city is a key transport and logistics hub, where industry, services, and the creative economy are developing, and infrastructure and social services are expanding. A favorable investment environment and participation in national projects create the preconditions for further economic growth.

During the meeting, representatives of relevant ministries and agencies reported on the progress of projects planned for the city's anniversary celebration.

In total, more than 200 events are planned for the anniversary celebrations, covering the development of transportation, public spaces and natural areas, and social and cultural facilities. Several major events have already been implemented over the past two years. Specifically, a branch of the National Center "Russia" – the Yenisei Gallery of Achievements – was opened, major renovations to the Victory Memorial Museum and Victory Square were completed, and four comprehensive schools for over 4,500 students were opened. 150 natural gas buses were purchased as part of a comprehensive program to modernize the eco-friendly transportation system. The second power unit of Krasnoyarsk Thermal Power Plant No. 3 was launched.

"Active work is underway, and much is already being accomplished. It is essential to ensure the timely completion of all assigned tasks. The implementation of projects dedicated to Krasnoyarsk's 400th anniversary will provide potential for the development of the city and the entire Krasnoyarsk Territory," emphasized Alexander Novak.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Between 2026 and 2028, over 45 billion rubles will be allocated from the federal budget to create a network of modern university campuses as part of the new national project "Youth and Children." Prime Minister Mikhail Mishustin signed the order allocating these funds.

Funding has already been allocated in the federal budget for the next three years. It will be distributed to the regions whose campus applications have been approved by the Ministry of Education and Science. These regions include Perm Krai, Arkhangelsk Oblast, Novgorod Oblast, and Tyumen Oblast.

The campuses will be multifunctional spaces with coworking spaces, classrooms, sports facilities, libraries, student housing, graduate student housing, faculty and research staff housing, and technology parks. The creation of such student campuses will not only provide additional opportunities to enhance research and education but will also foster the development of adjacent areas and foster cultural interaction between the city and university communities.

Part of the funding for the campuses will come from businesses and the regions themselves. Interaction with investors will be based on a public-private partnership model or concession agreements.

Work to create university campuses is being carried out at the direction of the President. By 2036, it is planned to create at least 40 such spaces.

The document will be published.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A meeting of the Organizing Committee for the preparation of the International Forum "Russian Energy Week" was held under the leadership of Alexander Novak.

A meeting of the organizing committee for the international forum "Russian Energy Week" was held in Moscow, chaired by Deputy Prime Minister Alexander Novak. The meeting addressed key organizational and substantive issues related to the forum's preparations, as well as coordination of Russian Energy Week events with the eighth summit of heads of state and government of the Gas Exporting Countries Forum.

Meeting participants noted that the tradition of beginning preparations for the next Russian Energy Week well in advance allows for more effective international promotion of the forum, a detailed business agenda, enhanced interaction with partners, and expansion of the exhibition's display of fuel and energy equipment and technologies across two venues.

"Russian Energy Week has established itself as a key international platform for substantive dialogue on the development of the fuel and energy sector. In 2026, we will begin preparations for the forum well in advance to expand its international component, strengthen the practical focus of the business program, and ensure the participation of a wide range of Russian and international partners. Our goal is to formulate an agenda that reflects the strategic priorities of energy policy, the technological development of the industry, and its role in ensuring sustainable economic growth," noted Alexander Novak.

During the meeting, issues related to determining the dates and location of the forum, approving the main parameters for organizing work with participants, and launching an invitation campaign were discussed.

The Manege Central Exhibition Hall has been proposed as the forum's venue, and Gostiny Dvor as the location for the fuel and energy equipment and technology exhibition. The Roscongress Foundation has been proposed as the forum's operator.

A separate section of the meeting was devoted to issues of preparation for the eighth summit of heads of state and government of the countries participating in the Gas Exporting Countries Forum, which is planned to be held in Russia in 2026.

"In preparing for Russian Energy Week, special attention is being paid to developing a comprehensive and balanced program that combines strategic discussions, practical formats, and an exhibition. Synchronizing the forum's events with the international energy agenda, including interaction with GECF member countries, will enhance REW's international status and create additional opportunities for professional dialogue, exchange of experience, and the development of long-term partnerships," emphasized Anton Kobyakov, Advisor to the President of Russia and Executive Secretary of the Organizing Committee of the Russian Energy Week International Forum.

During the meeting, the preliminary logic of the event schedule was discussed. This includes holding the main business program of Russian Energy Week in the first days of the forum with the possibility of participation by representatives of the GECF delegations, holding a plenary session of the REW-2026, and organizing a GECF summit on the final day, simultaneously with Youth Day at the REW site.

It was emphasized that the key focus of preparations for 2026 remains the development of Russian Energy Week as a central international industry platform, combining a business program, exhibition display, and youth agenda.

The forum also plans to host traditional events, including the Global Energy Prize and the awards ceremony for the winners of the Energy of the Pen international competition. In 2026, the prize program will be expanded with a visiting session planned for Latin American countries, which will expand international scientific and expert dialogue in the energy sector.

Furthermore, to further the forum's humanitarian and social agenda, the All-Russian Media Forum for Professional Excellence "Energy of the Winners" was launched in 2026. The project was initiated by the Ministry of Energy, the Defenders of the Fatherland State Foundation, the All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company, and the Roscongress Foundation.

The media forum aims to promote employment for special military operation veterans in the fuel and energy sector, as well as to enhance the prestige of work in the industry and the status of blue-collar and engineering professions. This initiative is particularly relevant given that 2026 has been declared the Year of Unity of the Peoples of Russia by presidential decree.

National and regional television and radio companies will participate in the competition, presenting original journalistic works, including documentaries, television and radio programs, reports, essays, and special projects dedicated to people in the industry and opportunities for professional development in the fuel and energy sector. A distinguished jury will evaluate the works based on historical accuracy, professional level, depth, and originality of presentation.

The meeting also addressed the development of the REW 2026 business program, exhibition development, event security, and the promotion of the forum in Russia and abroad. The need for the active participation of members of the organizing committee, federal executive bodies, partner companies, and industry associations in the forum's informational coverage was emphasized.

Following the meeting, it was proposed to record the discussed parameters for preparing the international forum "Russian Energy Week" and issues of coordination with preparations for the GECF summit in the minutes of the organizing committee and to begin their practical implementation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

All federal and regional life events planned for launch in 2025 have been implemented. Now, 70 federal and 425 regional life events are available on the State Services portal, as well as regional portals and websites. Among the most popular federal services of the past year are "University Admission," "Receiving a Tax Deduction," and "Protection from Online Fraud." The digitalization of government services is being implemented as part of the national project "Data Economy," overseen by Deputy Prime Minister and Chief of the Government Staff Dmitry Grigorenko.

Real-life situations represent a new stage in the development of the government services system. One service combines, on average, approximately 17 government services related to a single topic, and helps users access them comprehensively, in a single-window mode. This approach to unifying government services helps reduce the time it takes to resolve a user's issue, eliminating unnecessary paperwork and government department visits. Information already available in the government system is automatically downloaded when accessing services included in a single package.

"Today, you can resolve your issue with a life situation on the government services portal in just a few clicks. People can now complete tasks that used to take hours, days, and sometimes even months without leaving home. Life situations help save time. These services allow you to access related services comprehensively, in one place, without collecting unnecessary documents. We have launched all 70 federal and 425 regional life situations planned for implementation. The service covers a wide range of topics, including new ones such as 'Birth of a Child,' 'Tax Deduction,' 'Opening an IT Company,' and even 'My Pet,'" said Dmitry Grigorenko.

The most popular federal life situation in 2025 was "University Admission," used by 9,955,626 people. The second most popular service was "Getting a Tax Deduction," used by 4,406,971 people. The "Online Fraud Protection" service was accessed by 3,267,950 people, and 1,957,441 users received services under the "Retirement" life situation. The "Large Family" service was used by 980,620 people.

The transition from disparate services to real-life situations is one of the results of a comprehensive transformation of the entire public service delivery system. Furthermore, the transformation includes the launch of proactive services and services available online immediately upon request, as well as the implementation of strict quality standards and personal accountability of agency employees for each service.

In 2026, the development of neglected life situations, the introduction of new proactive government services, and strict quality control of all government services will continue.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

In 2026, combat veterans who participated in the Special Military Operation (SVO) will be able to travel to Social Fund rehabilitation centers for treatment with accompanying persons, who will also receive covered travel, accommodation, and meals. Prime Minister Mikhail Mishustin signed a resolution approving the rules for the provision and payment of such services.

This concerns the provision of support to health resort treatment or medical rehabilitation for military personnel who have received a Group I disability or who require support for medical reasons.

The mechanism for reimbursing travel expenses to and from treatment has also been expanded. Starting in 2026, tickets will be available directly through the Social Fund.

Veterans receive free medical rehabilitation and spa treatment at Social Fund rehabilitation centers located throughout Russia. To apply for these services, you can use the Unified State Services Portal or visit a Multifunctional Center (MFC) or a local Social Fund office.

The document will be published.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Deputy Prime Minister Alexander Novak took part in an extended meeting of the General Council of the All-Russian public organization "Business Russia".

The meeting discussed the current economic situation, current business support measures and their effectiveness, the challenges of increasing the investment attractiveness of regions and increasing labor productivity at enterprises, and prospects for technological development.

The Deputy Prime Minister noted the resilience of the Russian economy amid current challenges. He emphasized that the complex, multi-level work carried out by the Government, relevant ministries, and agencies in the economic sphere, at the President's instruction, is aimed at achieving the primary goal of ensuring the stability of the Russian economy and developing a flexible industrial structure. Alexander Novak added that systematic efforts to improve the investment climate are ongoing.

"A number of consistent measures are being taken to boost investment activity. Specifically, a national business model has been developed. A plan for structural changes in the Russian economy through 2030 has also been prepared, focusing on the investment climate, changes in employment and consumption structures, technological development, foreign trade, economic restructuring, defense, and security," the Deputy Prime Minister said.

Alexander Novak thanked the meeting participants for the constructive dialogue and substantive proposals, which will be taken into account when making relevant industry decisions.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Vitaly Savelyev opened traffic through the renovated Kani-Kurgan checkpoint on the border with China.

A ceremony was held in the Amur Region to reopen traffic through the Kani-Kurgan automobile checkpoint (ABP) on the border with China after reconstruction.

Deputy Prime Minister Vitaly Savelyev, Minister of Transport Andrei Nikitin, and Head of the Federal Customs Service of Russia Valery Pikalyov took part in the ceremony via videoconference.

The reconstruction of the Kani-Kurgan border crossing is of vital importance for the Russian Far East. "This is part of a larger effort to increase the throughput of our border crossings at priority border sections. We are addressing this comprehensively as part of the national project 'Efficient Transport System.' After the reconstruction, the number of lanes at the border crossing has increased from 4 to 16. The throughput capacity of the Kani-Kurgan border crossing will increase by 4.5 times," noted Vitaly Savelyev.

A permanent transport connection between Blagoveshchensk and Heihe opens up the potential for a fivefold increase in freight traffic – from 1 million to 5 million tons per year.

Andrey Nikitin emphasized the importance of opening the modernized border crossing. Over the past five years, the ACP's throughput capacity on priority routes has increased significantly. "The growth with Azerbaijan is fivefold, with Mongolia almost 2.5 times, with Georgia twofold, and with China almost the same. The opening of the Kani-Kurgan border crossing is a logical continuation of this work. This is a new growth point for the economy of the Amur Region and the entire Far East," the minister said.

One of the key digital solutions was the installation of portal inspection systems. Their use will allow 100% of cargo-laden vehicles to be scanned and prohibited items and substances to be identified.

"Kani-Kurgan is a priority checkpoint where the President's directive to reduce the inspection time for freight vehicles to 10 minutes will be implemented in a pilot mode," emphasized Valery Pikalev.

The launch of 16 traffic lanes at the Kani-Kurgan checkpoint has created comfortable conditions for participants in foreign economic activity and individuals crossing the state border, as well as developed the region's transit capabilities and strengthened trade and economic ties between Russia and China.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Russian government continues its systematic work to transform public spaces as part of the "Infrastructure for Life" national project. These spaces in large cities and small towns are becoming venues for mass celebrations during the New Year and Christmas holidays, announced Deputy Prime Minister Marat Khusnullin.

"The first year of the national project 'Infrastructure for Life' is yielding concrete results. Since January, over 7,000 areas across Russia have been improved, including over 5,100 public spaces and approximately 2,000 courtyards. Since 2019, this represents a total of over 80,000 areas. The work on the All-Russian Competition for the Best Projects for Creating a Comfortable Urban Environment is particularly noteworthy. This year, 294 projects won the competition. Also, approximately 200 winning projects were implemented this year. This work is aimed at creating a favorable living and recreational environment for Russians. Today, these parks, squares, and plazas are becoming the focal points of New Year's celebrations, creating a festive atmosphere throughout the country," said Marat Khusnullin.

For example, in Zavodoukovsk, Tyumen Oblast, the Central Square was renovated. Santa Claus's residence, a food court, and a fountain square were set up for New Year's celebrations. The space was equipped with heated relaxation areas, outdoor play areas, and a light and music fountain.

Another example: in the city of Chapayevsk in the Samara Region, a park near the Church of St. Sergius of Radonezh was landscaped. Multifunctional areas for all ages were created within the grounds: a library pavilion, a café area, an apothecary garden, a playground, and an amphitheater. Cozy corners with benches, flower beds, and a pine garden were created for quiet relaxation.

An "Arts Square" has been created in Gvardeysk, Kaliningrad Oblast. Festive events are planned there, including an interactive area featuring Father Frost and a Christmas concert, "The Light of Christmas," complete with folk festivities and round dances.

Winter parks have been developed in the Moscow region. Forty-seven artificial ice rinks, 60 Father Frost residences, and 74 cozy fireplaces have opened for recreation. Ice shows and the Crystal Ice figure skating festival will begin in January.

In Izhevsk, Udmurt Republic, the Central Square was reconstructed. Amphitheaters, terraces, and a unified lighting and bench design were added. The square has become the city's main venue for large-scale events, such as the "World Pelmeni Day" gastronomic festival.

"New Year is a beloved family holiday, bringing people together for generations around the festive tree and New Year's table. It's a time when people take to the streets to experience the magic of the New Year together, stroll through parks and squares, enjoy winter activities, watch street performances, and socialize in a cozy atmosphere. Therefore, it's important that modern, beautiful, and safe spaces be created for citizens across the country—those very same points of attraction that create a festive mood. This is precisely the goal of the All-Russian competition for the best projects for creating a comfortable urban environment, held by the Ministry of Construction of Russia as part of the federal project "Creating a Comfortable Urban Environment." Renovated public spaces with interconnected pedestrian routes, developed infrastructure and services, energy-efficient lighting, unique architectural design, and vibrant aesthetics become focal points and create a true New Year's miracle for millions of Russians," said Minister of Construction, Housing and Utilities Irek Fayzullin.

Residents themselves actively participate in selecting sites for transformation. In 2025, more than 16.6 million Russians and 170,000 beautification volunteers participated in the nationwide online vote. Based on the results, 5,000 sites in 1,600 municipalities across 88 Russian regions were selected.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.