Category: Правительства Москвы

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A mediation service has been operating in Moscow for over six years, helping to overcome disagreements between loved ones. More than 70 percent of couples who turned to Moscow specialists to resolve a family dispute were able to find a solution and avoid litigation, and in some cases, save their marriage. Now this experience will be implemented throughout the country – the Russian Government supported the Moscow family mediation program. This was reported by Anastasia Rakova, Deputy Mayor of Moscow for Social Development.

"We see that even in difficult conflict situations, close people are ready to come to an agreement if they are helped. For this purpose, we launched family mediation in the capital – this is a chance to save a marriage or at least avoid traumatic litigation. Specialists offer methods for resolving disagreements based on dialogue and mutual understanding. The approach has proven not only its relevance, but also its effectiveness. Seven out of 10 couples who turned to mediators were able to resolve family conflicts. Our experience has received high praise at the federal level and will now be available to residents of other regions of the country. The Moscow Center for Mediation and Social and Legal Assistance will act as the coordinator, methodological and practical partner of the initiative. Moscow is the first in the country to implement a mediation mechanism at the state level through city projects and services," said Anastasia Rakova.

The implementation of the Moscow mediation model in the regions is being carried out by the decision of the Government of the Russian Federation within the framework of the Strategy of Actions for the Implementation of Family and Demographic Policy and Support for Large Families in Russia until 2036. Various subjects of the Federation have already expressed interest in the capital's approach. Thus, this year, delegations from the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug – Yugra, Tomsk and Orenburg Regions and Altai Krai visited the Moscow Center for Mediation and Social and Legal Assistance. The experience of Moscow specialists will help create state centers for family mediation: implement this type of support and establish effective work with families in conflict. The capital's mediators will ensure coordination and methodological support for the project.

Mediation is a modern method of conflict resolution with the participation of an independent mediator who helps to build a dialogue. The procedure is used, among other things, in divorce, in matters related to the upbringing of children, property and in other sensitive situations. The method is based on equality, voluntariness and confidentiality, and the concluded mediation agreements have legal force. They help to ensure the implementation of decisions made without lengthy litigation.

Save your family and improve relationships with children: how Muscovites are helped by the mediation service

Muscovites can get free mediation assistance at the city's family centers or at the Center for Mediation and Social and Legal Assistance. Since 2024, a convenient project based on the My Documents government service centers has been in effect: couples who have filed for divorce have the opportunity to receive a consultation with a psychologist and a mediator.

More information about the mediation procedure and the work of the centers can be found inthematic landing on the official website Department of Labor and Social Protection of the Population of the City of Moscow.

Get the latest news quicklyofficial telegram channel the city of Moscow.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On July 27, the Northern River Terminal will host a festive program dedicated to the Day of the Russian Navy. Congratulations will be received by all who serve or have served in the navy, including representatives of naval aviation, coastal troops and shipbuilders.

"Thanks to the large-scale work that we have carried out under the leadership of Sergei Sobyanin, the capital can once again be called the port of five seas. The Northern River Terminal is now not only an important transport facility, but also a popular place for residents and visitors to spend their leisure time. This Sunday, the Navy Day celebration will take place here. Visitors will enjoy a rich program both on land and on water," said the Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry

Maxim Liksutov.

The celebration will begin with a water sports program on the embankment. From 10:30 to 12:45 there will be a ceremonial flag raising, as well as a procession of Navy veterans, cadets and students of maritime educational institutions. At 11:00 there will be a demonstration swim organized by the Winter Swimming Federation, at 11:30 boats will appear on the water under the control of students from the Peter the Great Children's Marine Center, and at 11:45 guests will see academic rowing. At 12:00 competitive races will begin. They will take place on YAL-6 boats and academic rowing boats.

A festive concert will be held on the main square of the Northern River Terminal from 13:00 to 16:00, and at 14:00 the award ceremony for the participants of the competitive races will take place.

In addition, from 12:00 to 16:00, anyone can view an exhibition of ship models and diving equipment in the side galleries of the station, take part in a creative master class on tying sea knots, play tug-of-war and throw legos – thin ropes with a small load for mooring a ship.

Get the latest news quicklyofficial telegram channel the city of Moscow.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On August 1, the Moscow — Kind City grant school will open free training for teams of socially oriented non-profit organizations (NPOs). During the classes, participants will learn how to write effective applications for the Moscow — Kind City grant competition of the capital Department of Labor and Social Protection of the Population, how to plan a budget, promote your product and build the right communication strategy with the city.

Classes will begin on August 1 and will run until September 11. The detailed program is available atwebsite. A separate registration is required to participate. registration for each block of the program.

The training will include seven modules and will be held in two formats at once – in-person and online. During the first lesson, experts and specialists of the competition will meet the participants and tell them about the upcoming program. In addition, there will be a master class on social design, during which students will learn how to build a project architecture and correctly set goals, and will also analyze the main mistakes when writing applications for the competition.

In the following classes, participants will learn how to correctly assess the prospects of a project's impact on society and assemble a proactive team. They will learn how to plan and seek funding for the implementation of their initiatives, as well as attract media support. Specialists will show how to correctly fill out an application for participation in a competition in the information system and answer the most frequently asked questions.

Speakers include experienced representatives of the non-profit sector and communications professionals, as well as competition experts.

The organizers emphasize that the grant school "Moscow – a kind city" is a modern educational space, training in it is aimed at the formation of relevant social projects and the exchange of experience between key representatives of the non-profit sector and start-up organizations in this area. To improve the efficiency and comprehensiveness of training, not only managers are invited to the school, but also the entire project team – program managers, financial managers, PR specialists, grant writers and fundraisers. The curriculum is improved and updated every year to meet the demands of the time and new challenges.

Program "Moscow is a kind city" has been implemented in the capital since 2019. This is an effective model of partnership between the city and the charitable sector to provide targeted assistance to each person. One of its key projects is a grant competition for socially oriented NPOs. Over six years, 648 projects of non-profit organizations have become winners, between which 2.4 billion rubles were distributed.

The city's property support enables charitable organizations to increase the availability of services for Muscovites. The capital has provided the non-profit sector with 53 equipped spaces with a total area of over 13,000 square meters free of charge. In them, charitable organizations and foundations can work without worrying about finding an office and funds to pay rent.

As Sergei Sobyanin noted indevelopment strategies for the social protection system of Moscow until 2030, the synergy between the work of city services and NGOs allows us to provide support to the maximum number of residents in need.

Get the latest news quicklyofficial telegram channel the city of Moscow.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The specialists of the city economy complex will improve more than 80 popular places in different areas of the capital. This was reported by the Deputy Mayor of Moscow for Housing and Public Utilities and Improvement Petr Biryukov.

"This year, work is planned to improve 83 iconic sites, these are parks, squares, boulevards, plazas and public spaces located near points of attraction – metro stations, shopping centers, medical institutions, schools and kindergartens. The bulk of the work will take place outside the central part of the city, because the main task is to create comfortable conditions for each resident," noted Petr Biryukov.

Thus, the public space near the Ivanovskie ponds in the Ivanovskoye district, the area around the Church of the Holy Blessed Grand Duke Dmitry Donskoy in Severnoye Butovo, the Central Park in Vnukovo, the Pionersky Park in Fili-Davydkovo, and the Dubrava Park in Kurkino will be improved.

In addition, it is planned to renovate part of the 850th Anniversary of Moscow Park in the southeast of the city, as well as the area near the Izyutinsky Pond, Simferopolsky and Chernomorsky Boulevards in the Southern Administrative District.

Specialists will repair pedestrian paths, plant lawns and flower beds, equip sports and children's playgrounds, and arrange places for quiet recreation. As a result, this fall, millions of Muscovites will receive modern, comfortable spaces near their homes, workplaces, and schools.

Uniform standards for improvement have been developed for all objects – from courtyards, parks, squares to the territories of educational and health care institutions. This allows each resident to have the necessary infrastructure for sports, leisure with children and recreation in green areas within walking distance.

Improvement of the Vinogradovo estate in north-east Moscow has begunMore than 700 streets in Moscow will be improved by the end of the year

Improvement of popular places in the capital corresponds to the goals and initiatives of the national project "Infrastructure for life".

Get the latest news quicklyofficial telegram channel the city of Moscow.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

More than 330 residents of four old five-story buildings on Plyushcheva and Masterovaya streets have completed paperwork for new apartments under the renovation program. This was reported by Ekaterina Solovieva, Minister of the Moscow Government, Head of the Department of City Property.

"In the second half of May, about 900 Muscovites from houses 8 and 10, buildings 1 and 2 on Plyushcheva Street, and house 5 on Masterovaya Street began a phased relocation to a new residential complex at 6a Perovskaya Street. Now, 90 percent of city residents who have begun relocation have already decided on their choice of housing in the modern residential complex — over 800 people. More than 330 of them have signed contracts with the City Property Department to receive equivalent housing. Apartments are provided to program participants with finished finishing, which will allow new residents to move in immediately without wasting time on repairs," said Ekaterina Solovyova.

The new building is located a five-minute walk from the five-story buildings being resettled — after moving in, residents will be able to use the familiar infrastructure. Over time, shops, service enterprises, or city organizations will appear on the ground floors.

"The residential complex on Perovskaya Street will have 442 apartments with finished, improved finishes. Three of them have been equipped for people with limited mobility and disabilities – they have made wide corridors and doorways, and handrails have been installed in the bathrooms. A children's playground and a sports ground with a safe rubber surface, as well as a recreation area, have been set up near the building. CCTV cameras and lights have been installed in the courtyard. After moving, city residents will be able to maintain their usual way of life, since the five-story buildings being resettled are a five-minute walk from the new building," added the Minister of the Moscow Government, head of the capital's Department of Urban Development Policy.

Vladislav Ovchinsky.

Earlier, the Mayor of Moscow spoke about resettlement under the renovation program inKhoroshevo-Mnevniki.

Renovation program approved in August 2017. It concerns about a million Muscovites and provides for the resettlement of 5,176 houses. Sergei Sobyanin ordered to increase the pace of implementation of the renovation program intwice.

Moscow is one of the leaders among regions in terms of construction volumes. High rates of housing construction correspond to the goals and initiatives of the national project "Infrastructure for life".

Get the latest news quicklyofficial telegram channel the city of Moscow.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A comprehensive territorial development project (CTD) will be implemented in the Basmanny District of the Central Administrative District of Moscow. Within its framework, six inefficiently used land plots will be reorganized. The corresponding draft resolution posted on the Moscow Government website, said the Deputy Mayor of Moscow for Urban Development Policy and Construction Vladimir Efimov.

"The integrated development project for the Basmanny District envisages the reorganization of six sites with an area of 9.53 hectares. Three of them with a total area of 4.23 hectares will be allocated for launch sites for the renovation program. They plan to build more than 110 thousand square meters of residential real estate there. The necessary infrastructure will be built on other sites located nearby, and cultural facilities will be preserved. The operator of the integrated development of the territory will be a city developer. As a result of the project, more than one thousand jobs will be created here," said Vladimir Efimov.

The areas allocated for redevelopment are located at the intersection of Tsentrosoyuzny and Balakirevskiy lanes. This is an area with a rich history and established infrastructure. Nearby there is a school, college, lyceum, exhibition center, pharmacy, medical center, bank branch, coffee shops, restaurants, and the Moscow Drama Theater "Modern" is also located.

"The area of apartments in new buildings will be approximately 64.8 thousand square meters, which will provide new housing for about 2.3 thousand city residents. In addition to construction, the project also provides for the preservation of cultural sites located on two sites. On one of them, where the Moscow Food Plant previously operated, two sculptures were installed in the 70s of the last century: a monument to Lenin and a monument to the workers of the enterprise who died during the Great Patriotic War. They will be put in order and moved to a new location. On the site of the former Moscow Margarine Plant of Centrosoyuz, they will preserve the historical complex of dormitories of the former factory for the production of paper yarn of the merchant S.A. Gorelov, built according to the design of the architect Luntz in the last third of the 19th century," noted the Minister of the Moscow Government, head of the capital's Department of Urban Development Policy

Vladislav Ovchinsky.

Earlier, Sergei Sobyanin spoke aboutthe fifth anniversary of the KRT program in the capital.

According to the program of integrated development of territories, multifunctional city blocks are being created, where roads, comfortable housing and all necessary infrastructure are being designed on the site of former industrial zones and inefficiently used areas. Currently, 336 KRT projects with a total area of more than 4.2 thousand hectares are at various stages of development and implementation in Moscow. This work is being carried outon behalf of Sergei Sobyanin.

Get the latest news quicklyofficial telegram channel the city of Moscow.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On July 26 from 12:00 to 16:00 the Northern River Terminal will host the VelobikeFest festival for the first time. Guests will be able to test electric scooters, mechanical and children's bicycles, which have become exclusive new items for city rental this season.

The program includes training in traffic rules and practical skills for safe travel around the city. A special area with a training obstacle course and a safety school will be open for young visitors. Gifts and souvenirs are provided.

“On behalf of Sergei Sobyanin, we are developing

city rental as part of the convenient and environmentally friendly transport system of the capital. For the first time, the Velobike service is holding the VelobikeFest festival. Its goal is to show how interesting, safe and comfortable modern rental can be. Visitors will be able to learn how to choose the right transport and how to make their trips even safer and more convenient,” emphasized the Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry Maxim Liksutov.

This season, more than nine thousand bicycles of the Velobike service, including new electric scooters, are available for residents and guests of the capital. The nearest one can be found in any district of Moscow using the app "Velobike". For holders of unlimited "Ediny" tickets on the "Troika" card or the Muscovite card for students, the first half hour of travel is available at a rate of one ruble per minute.

Get the latest news quicklyofficial telegram channel the city of Moscow.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Over the past six months, the capital has purchased goods and services from small businesses for 237.5 billion rubles. The most popular categories were medical products, construction materials and educational services, which accounted for more than a third of the total number of contracts concluded. This was reported by Maria Bagreeva, Deputy Mayor of Moscow, Head of the Moscow Department of Economic Policy and Development.

"Small businesses are actively involved in many capital projects. They are engaged in the construction of urban infrastructure facilities, road repairs, landscaping courtyards, ensuring uninterrupted supplies of food and medicine to schools, kindergartens and hospitals. In January-June of this year, Moscow concluded more than 133 thousand contracts with small businesses worth 237.5 billion rubles. Most often, the city purchased medical products and medicines from them: 25 thousand contracts worth over 64 billion rubles were signed for their supply. Construction materials and educational services were also very popular. In these categories, 12 thousand deals worth 7.6 billion rubles and almost 11 thousand contracts worth 1.2 billion rubles were concluded, respectively," said Maria Bagreeva.

The city creates favorable conditions for small businesses to participate in government procurement, including by improving laws on contractual relations. Since 2022, all purchases up to 20 million rubles will be made exclusively among small business entities (SMEs). This expands opportunities for enterprises, allowing them to participate in government tenders and develop their business. The share of small businesses in the capital's economy is also growing thanks to interregional cooperation in procurement.

"Moscow is actively developing cooperation with entrepreneurs from other regions of the country. In particular, over the first six months of this year, over 40 percent of contracts with SMEs were with regional suppliers, and their amount exceeded 73 billion rubles. Most often, representatives of small businesses from the Moscow Region, St. Petersburg, Krasnodar Krai, Tyumen and Nizhny Novgorod Regions participated in the capital's purchases – over 30 thousand contracts worth more than 42 billion rubles were concluded with them," the head of the capital's Department of Competition Policy emphasized.

Kirill Purtov.

Moscow's contract system consistently demonstrates high efficiency. The capital leads the national ranking transparency of procurementBy standardizing procedures, introducing digital technologies and involving small businesses, Moscow government procurement ensures savings at all stages of the process.

Development of electronic services for business corresponds to the objectives of the national project "Data Economy and Digital Transformation of the State" and the regional project of the city of Moscow “Digital Public Administration”.

Get the latest news quicklyofficial telegram channel the city of Moscow.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A decision has been made on the comprehensive development of two non-residential development sites with a total area of 2.24 hectares in the Danilovsky District in the south of the capital. The corresponding resolution was signed Sergei Sobyanin.

The reorganized areas are located on Pavlovskaya Street (properties 18 and 27/29). They are currently occupied by outdated facilities: offices, warehouses, shops and a car service.

The urban development potential of the plots is 54.48 thousand square meters of real estate. This will allow the construction of a modern residential quarter for the purposes of the renovation program, an ambulance substation for 15 vehicles, and public and business facilities. Landscaping of the territory and organization of the street and road network are also planned.

As of July 22, 2025, the Moscow Government has approved and is in the implementation stage of 118 projects for the integrated development of territories with a total area of over 1.4 thousand hectares. Within the framework of these projects, it is planned to build real estate objects with a total area of over 28.7 million square meters and create 340.6 thousand jobs.

The renovation program was approved in August 2017. It concerns about a million Muscovites and provides for the resettlement of 5,176 houses. The Moscow mayor ordered to increase the pace of implementation of the renovation program intwice.

Moscow is one of the leaders among regions in terms of construction volumes. High rates of housing construction correspond to the goals and initiatives of the national project "Infrastructure for life".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A decision has been made on the comprehensive development of a non-residential development area with a total area of 11.79 hectares in the Sviblovo district in the north-east of the capital. The corresponding resolution was signed Sergei Sobyanin.

The area to be reorganized is located on Selskokhozyaistvennaya Street (property 42, building 1). It is currently occupied by outdated buildings.

The urban development potential of the plots is 161.97 thousand square meters of real estate. This will allow the construction of a modern residential quarter with a sports complex. In addition, landscaping of the territory and organization of the street and road network are planned.

A cultural and leisure center will appear on the site of the former Sokolinaya Gora industrial zone under the KRT programNew life for urban areas: implementation of six KRT projects has begun

As of July 22, 2025, 118 projects for the integrated development of territories with a total area of over 1.4 thousand hectares have been approved by the Moscow Government and are in the implementation stage. Within their framework, it is planned to build over 28.7 million square meters of real estate. As a result, 340.6 thousand jobs will be created.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.