Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress called on deputies to ensure high-quality performance of their duties

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

XINING, July 9 (Xinhua) — Zhao Leji, chairman of the Standing Committee of the National People's Congress (NPC), has called on lawmakers to ensure good performance of their legislative, oversight and parliamentary duties, thereby contributing to the successful completion of the 14th Five-Year Plan (2021-2025).

Zhao Leji, also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, made the remarks during an inspection tour of northwest China's Qinghai Province from Sunday to Tuesday.

During his visit to Xining and Haidong, Zhao Leji visited legislators' workplaces, enterprises and rural areas, talking with legislators and local residents to solicit their opinions and advice on promoting high-quality development of legislative work.

Stressing the importance of maintaining the Party's comprehensive leadership, Zhao Leji called on the legislative organs to comprehensively implement the major principles and policies as well as the important decisions and plans of the Party in their legislative work.

He called on legislatures at various levels in Qinghai to focus on more effectively protecting the ecological environment in the province in the spirit of the rule of law, especially when it comes to protecting the ecology in the Sanjiangyuan area, which is known as the "water tower of China" and is home to the headwaters of the Yangtze, Yellow River and Lancang, China's three largest rivers.

Stressing the need to uphold a people-centered stance and consciously put the people's democracy of the whole process into practice, Zhao Leji called on legislators to conduct in-depth research and actively solicit opinions and suggestions from all sectors.

He stressed that deputies must strictly fulfill their duties in accordance with the Constitution and other laws, stressing the need to strengthen the NPC's oversight work by fully implementing the revised Oversight Law.

Zhao Leji also called for strengthening the work of improving the people's congresses and strictly implementing the eight guidelines issued by the CPC Central Committee to improve the behavior style of party cadres and civil servants. This, he said, will create an atmosphere of purity, honesty and enterprise, thereby continuously strengthening their ability to perform their duties in accordance with the law. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

The “Dialogue of World Mayors – SCO Summit Cities” was held in the Chinese city of Tianjin

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

TIANJIN, July 9 (Xinhua) — The "World Mayors – SCO Summit Cities Dialogue" was held in Tianjin, north China, from July 6 to 9, attended by mayors, diplomats accredited in China and experts from think tanks from SCO countries.

At the event, participants discussed expanding consensus, deepening practical cooperation in the areas of connectivity, trade and economic investment, green development and cultural exchanges.

At the opening ceremony, Vice Chairperson of the SCO Chinese Committee on Good-Neighbourliness, Friendship and Cooperation Cui Li noted that the unique cultural images of cities, the spirit of inclusiveness and viable cultures of the SCO countries serve as an inexhaustible incentive for strengthening intercity friendly cooperation within the SCO.

During the event, participants also visited one of the intelligent container terminals of Tianjin Port and Tianjin Light Industry Vocational and Technical College. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Heavy rains in southwest China leave 5 missing and over 7,000 evacuated

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KUNMING, July 9 (Xinhua) — Five people are missing after heavy rains hit Zhaotong city in southwest China's Yunnan Province since 7 a.m. Tuesday, local authorities said Wednesday.

In one of the villages of Weixing County of this city prefecture, the rampage of the elements caused by heavy rainfall led to the collapse of two buildings. According to preliminary data, five people are missing. Rescuers are looking for them.

The authorities of Zhaotong city have begun work to eliminate the consequences of the emergency.

As of 14:00, more than 7,000 local residents had been evacuated to safer places. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Flights on the Wuhan-Moscow-Wuhan route will resume in September

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

WUHAN, July 9 (Xinhua) — The Wuhan-Moscow-Wuhan direct flight will officially resume on Sept. 9, the branch of China Southern Airlines in central China's Hubei Province said Wednesday.

Flights between Wuhan, the capital of Hubei, and the Russian capital will reportedly be operated by wide-body Airbus A350-900 passenger aircraft on Tuesdays and Sundays.

The aircraft will depart from Wuhan Airport at 15:10 Beijing time and arrive at Moscow Sheremetyevo International Airport at 19:15 local time, and depart in the opposite direction from Moscow at 21:15 local time, arriving in Wuhan at 10:30 the following day Beijing time. The one-way flight will take approximately 8 hours.

Let us recall that this air route was launched on July 30, 2014, becoming the first direct flight in history connecting central China with Russia.

According to the Hubei branch of China Southern Airlines, along with the recent implementation of a series of measures to facilitate people-to-people exchanges between China and Russia, the resumption of direct flights will further promote humanitarian exchanges between the two countries. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

A special exhibition of works by I. Repin will open at the National Museum of China

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 9 (Xinhua) — A special exhibition of works by the great Russian artist Ilya Repin will open to the public at the National Museum of China (NMC) on July 23. It is jointly organized by the NMC and the State Tretyakov Gallery with the support of the State Russian Museum.

The exhibition will feature 92 works in such techniques as oil painting and drawing, systematically revealing the creative path of Ilya Repin. It will be the largest and most representative exhibition of its kind ever held in China, according to a statement published on the official website of the NMC on Wednesday.

According to the NMC, the upcoming exhibition will combine the collections of two leading Russian art institutions and, for the first time in China, a comprehensive picture of the great artist’s work will be presented on a large scale.

In particular, such famous masterpieces by Repin as “Tsarevna Sophia”, “Religious Procession in Kursk Province”, “They Didn’t Expect Him” and “Sadko” will be delivered to China for the first time and presented to the Chinese public. Among them, the painting “Religious Procession in Kursk Province” with a width of almost 4 meters will be impressively demonstrated to visitors.

The exhibition consists of 8 creative groups of important works by I. Repin, which reveal the artist's entire creative path – from field sketches to the creation of monumental canvases. This will allow viewers to more clearly feel the strict methodology of the master's work.

In particular, the creative team dedicated to the creation of “Barge Haulers on the Volga” will demonstrate portrait sketches of barge haulers, script sketches, oil sketches and other materials related to this most recognizable famous painting in China. This will provide viewers with a unique opportunity to deeply immerse themselves in the history of the birth of this masterpiece and feel how I. Repin step by step transformed the initial idea into a work that conquered the whole world, the NMC statement notes. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

INNOPROM-2025: New Horizons of Industrial Development

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The 15th anniversary industrial exhibition INNOPROM continues its work in Yekaterinburg. Today the pavilions opened their doors to all categories of visitors, and the flow of guests has noticeably increased. The trend of this year's exhibition is the demonstration of advanced developments that have already proven their effectiveness in real production conditions.

The delegation of the Polytechnic University takes part in key events of the business program, where current issues of industrial development, innovative technologies and scientific and technical cooperation are discussed.

Thus, at the Polytechnic stand, a cooperation agreement was signed between the Federal State Autonomous Institution “Digital Industrial Technologies” and Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University.

The document, which envisages cooperation between the parties in order to implement joint expert and analytical activities aimed at highlighting the results and stimulating the development and effective application of advanced digital and production technologies, artificial intelligence technologies in industrial sectors of the Russian Federation economy, was signed by the director of the organization Eduard Shantayev and the chief designer for the key scientific and technological development area of SPbPU "System Digital Engineering", director of the Advanced Engineering School of SPbPU "Digital Engineering" Alexey Borovkov.

Alexey Borovkov also took part in the events of the INNOPROM business program, including the session "Fast. Complex. Precise. How additive technologies accelerate industrial development." The participants discussed the prospects for industry growth due to increased demand for additive technologies and materials, tools for interaction between business, science and the state, as well as successful cases of implementing such technologies in industry.

During his speech, Alexey Ivanovich spoke about a world-class project carried out in the interests of the Fuel Division of the Rosatom State Corporation – the development of a digital twin of a VVER-1000 fuel assembly (FA) with an anti-debris filter and mixing grids.

The optimized design of the anti-debris filter and the geometry of the mixing grids of the fuel assembly was developed in six months and, in contrast to the original product, is 10 times more efficient, the speaker emphasized.

Alexey Borovkov also presented the developments of the Polymer Composite Materials laboratory of the Advanced Engineering School of SPbPU "Digital Engineering", including demonstrators of overprinting and induction welding technologies for thermoplastic composite materials, as well as automated laying out of thermoplastic unidirectional prepregs.

According to Alexey Borovkov, overprinting technology is ideal for working with engineering polymers due to the absence of a number of technological limitations and is of great interest for integration into large technological chains: laying out – stamping – printing.

An award ceremony was held at the Polytechnic stand. For his great contribution to the development of Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University, the General Director of the Union of Defense Industry Enterprises of the Sverdlovsk Region Vladimir Shchelokov received the "For Merits" badge of distinction. The honorary award was presented to him by the Scientific Secretary of SPbPU Dmitry Karpov.

SPbPU is an active member of the Union. The University improves the quality of personnel training in the military-industrial complex, as well as in the field of scientific research and educational services. The Union participates in the implementation of federal target programs and technology platforms to achieve leadership in the leading high-tech sectors of the economy: aviation and engine building, rocket and space industry, nuclear power complex, shipbuilding, electronic and radio-electronic industry and others. The Union includes more than 100 enterprises and organizations.

It is a great honor for me to receive this award. I would like to express my gratitude for the fruitful cooperation with the Polytechnic University. A distinctive feature of your university is the ability to implement projects, and visual confirmation of this can be seen at the exhibition stand. There is much to learn from the Polytechnic University. And I am sincerely proud of our friendship, – said Vladimir Shchelokov.

In turn, Vladimir Shchelokov awarded the director of the Center for Scientific and Technological Partnership and Targeted Training of SPbPU Oleg Ipatov with a commemorative medal “80 Years of the Great Victory”.

This year, INNOPROM pays special attention to machines, units, machine tools and robotic systems that are actively used in various industries today. The technological potential of SPbPU is presented at a separate stand. Here, visitors can get acquainted with innovative developments that have undergone practical testing and are ready for implementation in industrial production.

At the exhibition, a team from the Laboratory of Light Materials and Structures (LLMS) of IMMiT demonstrated electric arc 3D printing. Right before the eyes of the audience, a "Laval nozzle" was created – a gas channel of a special profile designed to accelerate the gas flow to supersonic speeds.

The printing technology is based on melting metal wire using an electric arc. This approach allows for high-speed production of products: up to 2.2 kg/h for aluminum alloys and up to 6 kg/h for steel. The key advantage is the absence of restrictions on the shape of the part: the manipulator easily moves along the rail system and follows the growth of the product, which allows for the implementation of the concept of an open production cell.

The laboratory carries out a full cycle of implementation of additive technologies – design and launch of 3D printing installations, personnel training, technical support and production support.

Mikhail Kuznetsov, Head of the Laser and Additive Technologies Research Laboratory at the Institute of Metallurgy and Metallurgy at St. Petersburg Polytechnic University, spoke about the laboratory's work at INNOPROM: At the exhibition, we presented the "Nomad" laser cladding complex, samples made using laser welding and additive technologies. Of particular interest are the hip joint cups. The samples were made as part of R&D in close cooperation with the Armalit JSC company with the participation of the Vreden Institute of Traumatology and are evidence of how modern solutions can effectively work to address the challenges of import substitution and technological sovereignty of the country. We held a number of productive meetings with industry representatives and engineering centers from different regions of Russia. It is especially valuable that enterprises from a wide variety of industries, from aircraft manufacturing to medicine, are interested in our technologies. This indicates a high degree of versatility and applied significance of our solutions.

The Polytechnic University was also represented in the international agenda of the forum. Candidate of Technical Sciences, Associate Professor of the Higher School of Computer Technology and Information Systems of Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University, Leading Researcher of the Gazpromneft-Polytech Scientific and Educational Center, Analyst in the project "Automation of Seismic Data Processing Using Artificial Neural Networks" Sergey Khlopin took part in the round table "Russian-Chinese Scientific and Technical Cooperation in the Field of Development and Implementation of High Technologies". As part of the session "Projects and Technologies in the Field of Intellectual Production", he made a report "Current Models for the Implementation of Digital Technological Projects in the Field of Geological Exploration". Sergey Vladimirovich spoke about the cooperation between SPbPU and Chinese partners.

Sergey Khlopin, commenting on the results of his speech, noted: This year, INNOPROM-2025 became a platform for demonstrating the start of the work process of Gazpromneft-Polytech REC specialists in the field of AI application for geological exploration. One of the key tasks that the models being created will be aimed at solving in the future is the labor-intensive manual processing of seismic information. In tests, the model shows accuracy comparable to classical methods on linear data, but significantly exceeds them in cases with nonlinear dependencies, which are more common in practice. However, the project has just started, so the team faces various difficulties during development. Neural networks do not always give the correct result. We are solving the problem of the relevance of the data received.

Since 2018, Polytech has implemented more than 20 contracts for research and development work with 12 of the largest industrial and research companies in China. The most active cooperation is in the field of telecommunications and IT technologies, aviation industry, automotive industry and new materials. During the discussion of the interaction of the Gazpromneft-Polytech REC with an industrial partner, Sergey Khlopin demonstrated the successful experience of implementing a scientific project aimed at the practical application of the results of industrial operation. He also emphasized the importance of further developing cooperation and expressed confidence in the formation of reliable partnerships with representatives of the PRC in an alliance with an industrial partner.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

HSE and Zhejiang Communication University Strengthen Partnership in Creative Education

Translation. Region: Russian Federal

Source: State University “Higher School of Economics” –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The site may not display correctly in older browser versions. For optimal site experience, we recommend using a modern browser.

We use cookies to improve the HSE website and make it more convenient to use. More detailed information about the use of cookies can be foundHere, our rules for processing personal data are –Here. By continuing to use the site, you confirm that you have been informed of the use of cookies by the HSE website and agree with our rules for processing personal data. You can disable cookies in your browser settings.

ABC ABC ABC A A A A A

Regular version of the site

Date

July 9

Headings

The article mentions

Persons

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Nine killed in western India bridge collapse

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

NEW DELHI, July 9 (Xinhua) — At least nine people were killed and more than six injured on Wednesday when several vehicles fell into a river after a bridge collapsed in India's western Gujarat state, local police said.

A section of the 40-year-old Gambhira Bridge collapsed on Wednesday morning, disrupting road connectivity between Anand and Vadodara.

Police said nine bodies had been recovered from the river. The injured were taken to a local hospital. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

All forest fires in Russian Transbaikalia have been extinguished

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Vladivostok, July 9 (Xinhua) — Forest fires in Russia's Zabaikalsky Krai, which have been raging since the start of the fire season, have been completely extinguished, RIA Novosti reported on Wednesday, citing the region's Ministry of Natural Resources.

The fire season in 2025 in Zabaikalsky Krai was declared on March 24, when the first forest fire occurred in the region. Since then, the forest fire service has extinguished 665 fires on an area of 2.6 million hectares in the region. As of the morning of July 9, there is not a single fire in Zabaikalsky Krai.

A regional emergency regime was in effect in the forests of the region from April 7 due to wildfires. A federal emergency regime was introduced in Zabaikalsky Krai on April 23. On July 5, the Governor of Zabaikalsky Krai, Aleksandr Osipov, lifted the emergency regime in the forests of the region, which had been in effect since April due to the fire hazard. At the end of June, the region extended the restriction on staying in the forests until July 10 inclusive. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

70 percent of Chinese companies registered in Kazakhstan operate in Almaty — media

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Almaty, July 9 /Xinhua/ — Seventy percent of all Chinese companies registered in Kazakhstan operate in Almaty, the Kazinform news agency reported on Wednesday, citing a speech by Almaty Deputy Akim Olzhas Smagulov at the Qazaq Invest Forum-2025.

The official said that Almaty is ready to become a key investment conductor for Chinese partners. The exemplary relations between the leadership of the two countries and the full support of the Almaty city administration create a solid foundation for long-term cooperation.

"Today, about 70 percent of all Chinese companies registered in Kazakhstan are successfully operating in Almaty. More than a third of all trade in Almaty is with our Chinese partners, it exceeds 8 billion dollars," O. Smagulov noted.

He also reported that there is significant potential for expanding cooperation in absolutely all areas, primarily in the field of high-tech production with high added value. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.