CPPCC National Committee Bureau members discuss issues related to drafting 15th Five-Year Plan

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 26 (Xinhua) — The plenary meeting of the 13th session of the Bureau of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) was held in Beijing on Tuesday morning, where proposals related to formulating the 15th Five-Year Plan (2026-2030) were submitted.

Wang Huning, a member of the Standing Committee of the Politburo of the CPC Central Committee and Chairman of the CPPCC National Committee, attended the meeting.

Fourteen members of the CPPCC National Committee Bureau delivered speeches on the topic. Their proposals included attaching greater strategic importance to developing new productive forces in light of local conditions, taking the comprehensive expansion of domestic demand as a strategic planning basis, promoting the deep integration of the digital economy and the real economy, and stimulating consumption.

Their proposals also included, among other things, enhancing innovation capacity in science and technology, promoting all-round rural development, establishing a support system for high-quality people's development, improving the social governance system, and building a "Beautiful China" where man and nature coexist harmoniously.

The meeting was chaired by CPPCC National Committee Vice Chairman Qin Boyun. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Iranian, European diplomats to resume nuclear talks in Geneva

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

TEHRAN, Aug. 26 (Xinhua) — Top diplomats from Iran, France, Britain and Germany will meet in Geneva on Tuesday to discuss Tehran's nuclear issue, the semi-official Fars News Agency reported.

The talks will take place between deputy foreign ministers, the agency reported on Monday, citing Iranian Foreign Ministry spokesman Esmail Baghaei.

The diplomats will also discuss Iran's demand for sanctions relief and UN Security Council Resolution 2231, which approved the 2015 nuclear deal between Iran and world powers, as well as next steps, the report said.

The report came after a phone call on Friday between Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi and his counterparts from three European countries (France, Britain and Germany, known as the “E3”), as well as EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Kaja Kallas. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Sobyanin: By September 1, all city facilities will be ready for the heating season

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

By September 1, all city facilities will be ready for the start of the heating season. Sergei Sobyanin reported this on his channel in the messenger Max.

More than 74 thousand buildings were checked and prepared, including over 34 thousand houses, 13 combined heat and power plants (CHP), more than 22 thousand heating points, heating and pumping stations, small boiler houses, as well as electrical and gas networks, utility equipment, emergency teams and much more.

“We are currently finishing a large-scale, comprehensive project, thanks to which every apartment will be warm during the cold weather,” the Mayor of Moscow wrote.

Source: Sergei Sobyanin's channel in Messenger Max

In addition, hydraulic tests were carried out to identify potentially unreliable sections of the network and quickly restore them.

This year, one power unit at TPP-25 and two hot water boilers at TPP-26 will be overhauled, over two thousand transformer and distribution substations will be repaired, and work will be carried out in more than 2.4 thousand houses as part of the regional capital repairs program.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

A large educational complex with a sports center will appear in the Moskvorechye-Saburovo district

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

An educational complex for three thousand places will appear in the Moskvorechye-Saburovo district. The developer will build it as part of the implementation of large-scale investment projects (MaIP). This was reported by the Deputy Mayor of Moscow for Urban Development Policy and Construction Vladimir Efimov.

"The city has provided the developer with 2.9 hectares of land in the Moskvorechye-Saburovo district in the south of the capital for the implementation of large-scale investment projects. He will build an educational complex that will be able to attend 2.5 thousand schoolchildren and 500 kindergarten students. The facility will be one of the largest in Moscow. A modern sports center will appear nearby," said Vladimir Efimov.

The school sports cluster will include a multifunctional stadium with football, volleyball and tennis courts. It is planned to lay a running track around it, as well as create two workout zones and a long jump pit.

"Near the residential quarter under construction in the area of 2nd Kotlyakovsky Lane, the developer has been allocated two plots – 1.74 hectares for the construction of an educational complex and 1.16 hectares for the construction of a sports center. Lease agreements have been concluded for five years within the framework of the MaIP. This is a special status that investors can receive for the construction of facilities necessary for the development of urban infrastructure," she noted.

Ekaterina Solovieva, Minister of the Moscow Government, Head of the Moscow Department of City Property.

The MaIP mechanism has been one of the key instruments for the development of the capital since 2016. As part of large-scale investment projects, modern production facilities, sports, public, business and educational complexes are being built in different areas of the city. This allows for the creation of jobs and further improvement of the city infrastructure.

Earlier, Sergei Sobyanin announced the opening schools for 825 places on the territory of the former Tushino airfield.

The construction of social facilities in Moscow corresponds to the goals and initiatives of the national project "Infrastructure for life".

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And"Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Polytechnic University adapters are ready for the new academic year

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On the eve of the new academic year, the rector of SPbPU Andrey Rudskoy held a meeting with the adapters of the Polytechnic University. He encouraged the guys to successfully interact with first-year students.

The public institute "Adapters" plays a significant role in the life of the Polytechnic, providing support to first-year students. These activists help new polytechnics feel part of the student community.

You are called upon to help the beginning polytechnicians to get used to our environment, to understand our principles and rules of life, to become independent at the university and beyond. I wish you good luck in this matter. By joining the adapter community, you get an additional school of life and interaction with society. We believe in you! – Andrey Rudskoy addressed the guys.

In his speech, Andrey Ivanovich particularly emphasized the importance of the work of adapters with SVO participants and their children. Let us recall that Polytechnic University ranks first in St. Petersburg and fifth in Russia by the number of enrolledthis category of applicants.

After this, the rector of SPbPU presented letters of gratitude to the management of the public institute "Adapters", as well as to the leaders and deputies from each institute. The ceremony was accompanied by applause and chanting.

This year, the Adapters Public Institute celebrated its tenth anniversary. Activists prepared and published a book, which the head of the institute, Elizaveta Zhak, solemnly handed over to Andrey Rudskoy. This gift was an expression of gratitude for the support and assistance in the development of the association.

In honor of the momentous event A special project about Polytechnic University adapters was published in Rossiyskaya Gazeta. Over the past ten years, the movement has gone beyond the university walls and the city. The SPbPU project "Adaptation Trajectory", aimed at training in working with first-year students, today covers over 30 universities in St. Petersburg and other cities. The special project tells about the activities of participants in green sweatshirts with the letter "A" and much more.

The Chairman of the PROF, Maxim Susorov, shared his memories of being an adapter himself and asked to tell first-year students about the many opportunities that membership in the union opens up for them.

The representative of the Center of Youth Trajectories Yegor Bredikhin reported how the holiday for first-year students will be organized this year. He spoke in detail about the planned activities that await new SPbPU students.

The speech by Polytech partner, SBER salary projects manager Victoria Kharitonova, was dedicated to cooperation with the university.

Head of the Department for Ensuring Anti-Terrorist Security and Safety at Facilities Aleksandr Fedorov spoke about the rules of conduct and necessary precautions at the university. Leading Engineer of the Fire Prevention Department Vladimir Vaskin conducted a practical lesson for students on the use of carbon dioxide and powder fire extinguishers, after which several guys demonstrated their skills.

Deputy Director Tatyana Novitskaya reported on the work of the SPbPU History Museum and excursions for first-year students. Assistant Vice-Rector for International Affairs Pavel Nedelko presented information on interaction with foreign students. Head of the Directorate of Cultural Programs and Youth Creativity Boris Kondin spoke about why Polytechnic University is called a territory of culture. He also noted that 14 creative studios are open for Polytechnic students, where everyone can develop their talents and hobbies in various types of art – from a DJ studio to a symphony orchestra.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

South Korean airline Korean Air to buy 103 Boeing jets, GE engines

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

SEOUL, Aug. 26 (Xinhua) — Korean Air said Tuesday it will purchase 103 next-generation aircraft from Boeing, 19 spare engines from GE Aerospace and CFM International, and a comprehensive engine maintenance program from GE Aerospace.

The total purchases will be worth approximately US$50 billion, including US$36.2 billion for Boeing aircraft and US$13.7 billion for spare engines and a 20-year engine maintenance contract, Korean Air said in a statement.

The signing ceremony took place in Washington following a meeting between South Korean President Lee Jae-myung and US President Donald Trump.

The deal is the largest in the airline's history. The aircraft will be delivered in stages until the end of 2030. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China's key energy sector targets for 14th Five-Year Plan to be achieved on schedule – official

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 26 (Xinhua) — China's energy sector will achieve key targets set in the 14th Five-Year Plan (2021-2025), including total power generation capacity and non-fossil fuel share, as scheduled, Wang Hongzhi, head of the National Energy Administration, said at a press conference on Tuesday.

As he emphasized, during the specified period, China's energy sector has achieved breakthrough progress and historic successes.

Under the plan, China aims to increase the country's annual total power generation capacity to more than 4.6 billion tons of standard coal by 2025 and increase the share of non-fossil energy sources in the overall energy consumption structure to about 20 percent. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Erenhot checkpoint intends to promote development of cross-border e-commerce between China and Russia

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 26 (Xinhua) — A truck from the Ereenhot post office loaded with parcels of daily necessities for export arrived at the city's cross-border e-commerce (CEC) supervision center for sorting on Aug. 23. After customs inspection, the truck headed to Moscow via the Ereenhot checkpoint in north China's Inner Mongolia Autonomous Region.

Thus, testing of the delivery of commercial mail to Russia by road through the Eren Hot checkpoint has begun. This was stated in a message posted on the website of the city administration on Tuesday.

The local postal service said that if the test is successful, such operations will be carried out on a regular basis and their volume can be expanded, which will help strengthen the role of the Erenhot checkpoint in the development of cross-border e-commerce between China and Russia.

It is reported that the Erenhot Post Office has successfully launched its energy and power industry operations targeting Mongolia. Based on a modern parcel receiving and sending platform, it provides full-cycle services to energy and power industry enterprises, including parcel collection and processing, export declaration, international land transportation, overseas customs clearance, and final delivery.

In the first seven months of 2025, the international operations service at the Ereenhot post office processed 616,000 orders for energy products worth more than 70 million yuan (about 9.8 million US dollars). -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Vice Chairman of China Meets with Special Envoy of President of Republic of Korea

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 26 (Xinhua) — Chinese Vice President Han Zheng met with Pak Peng-sek, special envoy of South Korean President Lee Jae-myung, in Beijing on Tuesday.

Han Zheng said that China is willing to work with the Republic of Korea to implement the important agreements reached by the two heads of state, consolidate strategic mutual trust, expand common interests, strengthen multilateral cooperation, and promote the sustainable, healthy and stable development of bilateral relations.

Noting that this year marks the 80th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War, as well as the 80th anniversary of the liberation of the Korean Peninsula, Han Zheng said China is willing to work with the international community, including the Republic of Korea, to jointly safeguard the victory of World War II and firmly uphold genuine multilateralism.

Pak Peng Sek, in turn, stated that the new government of the Republic of Korea attaches great importance to its relations with China and respects the one-China principle.

The Republic of Korea is willing to push forward the return of the bilateral strategic cooperative partnership to normalcy under the guidance of the important consensus of the leaders of both countries, bringing benefits to the peoples of the two countries, Pak Peng Suk added. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Neural networks in Alexander's chatbot began answering questions about the MCD and suburban electric trains

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Artificial intelligence now helps the chatbot Alexandra answer user questions related to the operation of the Moscow Central Diameters (MCD) and suburban electric trains. Since the beginning of this year, more than 30 percent of the virtual assistant's database has been connected to neural networks. Now it has access to a larger number of topics of varying complexity.

"To make passenger communication with the chatbot as fast and accurate as possible, this year we began to implement artificial intelligence in its work. During this time, with the help of neural networks, the virtual assistant has already answered more than 230 thousand user questions. Artificial intelligence now helps Alexandra answer questions about the MCD and commuter trains on all 10 platforms where the chatbot is available. In accordance with the transport strategy until 2030, which was approved by Sergei Sobyanin, we will continue to implement neural networks in our services and improve passenger comfort," said the Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry

Maxim Liksutov.

With the help of artificial intelligence, the chatbot Alexandra can tell interesting facts about the metro, answer questions about the operation of river transport, the Moscow Central Circle, Aeroexpress, car sharing and taxis.

In addition, neural networks provide passengers with information about the rules for using public transport, working in the capital's transport complex, navigation, advertising and services, and also communicate on various topics, such as books and hobbies.

Artificial intelligence is now applied to all platforms of Alexander's transport chatbot

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.