December 18, 2025 Russian language, German subtitles: The series "Dear Willie" was presented in Berlin.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Gazprom – An important disclaimer is at the bottom of this article.

PREMIER and RUTUBE screened a historical series at the Russian House about the secret friendship between German Chancellor Willy Brandt and Soviet General Secretary Leonid Brezhnev, which saved the world from nuclear war. The series was shown in Russian with German subtitles.

The project was introduced by the authors and actors. Kirill Kyaro, who plays Brandt, greeted the audience in German. Igor Prokopenko, the author and screenwriter, emphasized that this is a fictional story based on real materials and interviews he collected over 20 years—from diaries and archives to conversations with those directly involved, including politician Egon Barr. Susanna Alperina, a film critic and editor of the program for the Russian House in Berlin, also addressed the guests. She noted that the idea for the series was conceived almost ten years ago and called the project one of the most high-profile projects of the past year.

The plot shifts to the 1960s, when Soviet intelligence learns of a US strike being prepared from bases in West Germany. Understanding the cost of the ultimatum, Brezhnev secretly contacts Brandt. Both risk their careers and reputations, so the connection between them is established by the best Soviet intelligence officers in absolute secrecy.

The series was filmed with the support of the Internet Development Institute.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.