Translation. Region: Russian Federation –
Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –
An important disclaimer is at the bottom of this article.
Source: People's Republic of China – State Council News
London, November 3 (Xinhua) — Emergency services have been dispatched to the scene of a train derailment in Cumbria, northwest England. The incident has disrupted rail services, local media reported.
"Following reports of a train derailment near Shap in Cumbria, the service dispatched staff to the scene," North West Ambulance Service said.
"We are currently assessing the situation and working with other emergency services. Our priority is to provide people with the necessary medical care as quickly as possible," the statement reads.
The severity of the incident and the number of casualties remain unclear. According to National Rail, significant disruption to rail services is expected to continue until the end of the day.
Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.